<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>denki-kawaraban</title>
	<atom:link href="http://denkikawaraban.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://denkikawaraban.wordpress.com</link>
	<description>Just another WordPress.com weblog</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Jan 2012 16:03:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='denkikawaraban.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>denki-kawaraban</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://denkikawaraban.wordpress.com/osd.xml" title="denki-kawaraban" />
	<atom:link rel='hub' href='http://denkikawaraban.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Benimm Dich! Kleiner Japan-Knigge</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/benimm-dich-kleiner-japan-knigge/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/benimm-dich-kleiner-japan-knigge/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 15:30:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Unterwegs in Japan]]></category>
		<category><![CDATA[benimmregeln]]></category>
		<category><![CDATA[genkan]]></category>
		<category><![CDATA[japan]]></category>
		<category><![CDATA[knigge]]></category>
		<category><![CDATA[meishi]]></category>
		<category><![CDATA[verbeugung]]></category>
		<category><![CDATA[visitenkarten]]></category>
		<category><![CDATA[washitsu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=206</guid>
		<description><![CDATA[Japan ist bekannt als das Land des Lächelns, das Land der aufgehenden Sonne &#8211; für viele Reisende aber auch als Land der abertausend Fettnäpfchen. Mit Büchern über verrückt-verregelte Japaner verdienen sich &#8222;Japan-Kenner&#8220; die sprichwörtlich goldene Nase. Dabei erwartet niemand von Ausländern, die perfekte Anpassung. Für einen guten ersten Eindruck reichen meist schon ein paar einfache [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=206&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/naked_foreigner_japan_palac1.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/naked_foreigner_japan_palac1.jpg?w=200&#038;h=151" alt="" width="200" height="151" border="0" /></a>Japan ist bekannt als das Land des Lächelns, das Land der aufgehenden Sonne &#8211; für viele Reisende aber auch als Land der abertausend Fettnäpfchen. Mit Büchern über verrückt-verregelte Japaner verdienen sich &#8222;Japan-Kenner&#8220; die sprichwörtlich goldene Nase. Dabei erwartet niemand von Ausländern, die perfekte Anpassung. Für einen guten ersten Eindruck reichen meist schon ein paar einfache Regeln.</div>
<p><span id="more-206"></span></p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>§ 1 Begrüßung: Finger an die Hosennaht</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<p>In Japan verbeugt man sich zur Begrüßung. Kein kräftiger Händedruck, der zeigt wie zielstrebig und männlich kraftvoll man ist. Nur in Ausnahmefällen reichen betont weltoffe Japaner &#8211; meist Geschäftsmänner &#8211; die Hand. Ansonsten &#8211; und vor allem beim anderen Geschlecht &#8211; heisst es: Finger weg und verbeugen (<strong>Ojigi</strong>). Schulbuchmäßig Frauen mit den Händen vor dem Schoß, Männer mit den Händen an der Hosennaht.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/angle-of-japanese-bow.gif"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/angle-of-japanese-bow.gif?w=185&#038;h=200" alt="" width="185" height="200" border="0" /></a>Wie tief und wie oft man sich verneigt, hängt vom Rang des Gegenübers ab. Frei nach Konfuzius: Chef höher als Angestellter, Alt höher als jung, Mann höher als Frau. In 99 Prozent der Fälle reicht es vollkommen, den Körper kurz in eine zehn-nach-sechs-Lage (etwa um 30° vorgebeugt) zu bringen.</p>
<p>Mehrmaliges oder etwas tieferes Verbeugen ist angebracht, wenn man sich bedankt oder entschuldigt. Übertriebene Gesten, wie im <strong>Anime</strong>-Trickfilm &#8211; mit 90 Grad Knick und langem verharren am tiefsten Punkt &#8211; sind eher unüblich und wirken auch auf die Japaner etwas lächerlich.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>§ 2 Visitenkarten: Who is Who?</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:right;float:right;margin-bottom:1em;margin-left:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/2010359470896.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/2010359470896.jpg?w=200&#038;h=140" alt="" width="200" height="140" border="0" /></a></div>
<p>Japaner legen Wert darauf, zu wissen, wen sie vor sich haben. Daher hat eigentlich jeder Visitenkarten &#8211; für Geschäftsleute sind sie unverzichtbar. Dahinter steckt wie so oft das Prinzip: Niemand soll in die missliche Lage versetzt werden, die Kontrolle über eine Situation zu verlieren. Das geschähe beispielsweise, wenn ein Angestellter mit einem Abteilungsleiter wie mit einem Kollegen gleichen Ranges redet. Dazu muss gesagt sein, dass man im Japanischen ein und denselben Satz in vielen Höflichkeitsstufen ausdrücken kann: Welche Verben, Höflichkeitspräfixe und Satzkonstriktion man wählt, hängt von der Stellung des Gegenübers ab.</p>
<table class="tr-caption-container" style="float:left;margin-right:1em;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/3064923198_27d6b2c025_o.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/3064923198_27d6b2c025_o.jpg?w=320&#038;h=212" alt="" width="320" height="212" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr style="color:#990000;">
<td class="tr-caption" style="text-align:center;">&#8222;Sourc: Tokio-Trooper <a href="http://www.dannychoo.com/post/en/1535/Tokyo+Trooper.html" target="_blank">danny choo</a>&#8222;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Die so genannte <strong>Meishi</strong> wird daher beim ersten Treffen direkt nach der Begrüßung (Verbeugung)  und wiederum verbeugend ausgetauscht &#8211; mit beiden Händen an der kurzen Seite gehalten und der Schrift nach oben. Danach werden die Meishi nickenderweise erst einmal ausgiebig begutachtet und zumindest Namen und Stellung eingeprägt. Es macht also Sinn, vor der Abreise einen Stoß Karten drucken zu lassen und die dann vor Ort unter die Leute zu bringen.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>§ 3 Kleidung: Jedem Beruf seine Uniform</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<p>Sich in Japan passend zu kleiden ist nicht schwer: Privat trägt man, was man will; auf der Arbeit zieht man sich einfach so an, wie die Kollegen.</p>
<table class="tr-caption-container" style="float:left;margin-right:1em;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/08-umedabahnhofmorgens.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/08-umedabahnhofmorgens.jpg?w=320&#038;h=240" alt="" width="320" height="240" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr style="color:#990000;">
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Source: Denki-Kawaraban&#8220;</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Nahezu jede Schule oder Uni &#8211; jede Berufsgruppe trägt in Japan eine spezielle<br />
Arbeitsuniform/ <strong>Seifuku</strong>. Das erleichtert es Passanten und Kunden immer und überall den<br />
richtigen Ansprechpartner auszumachen. In einer meiner Lieblings-Japan-Dokuserien &#8222;<strong>Japanorama</strong>&#8220; hat ein Verhaltensforscher hierzu mal schön dramatisiert: &#8222;<span style="color:#990000;">Ohne Arbeitsuniformen würde Japan im Chaos versinken.</span>&#8220; Japaner empfinden dies übrigens nicht als bevormundent, sonder tragen ihre Firmenzugehörigkeit mit Stolz zur Schau.</p>
<p>Für Büromenschen gilt das Gleiche. Tausende von einheitlich gekleideten Männern im schwarzen oder dunkelgrauen Anzug mit weißem Kragenhemd, Herrschenschuhen und dunkler Krawatte bahnen sich täglich zur Rushhouer den Weg durch U-Bahnhöfe und Zugabteile. Frauen tragen ebenfalls Kragenhemd,Weste oder Jacket und knielange Röcke.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong><br />
</strong></span></div>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>§ 4 Omiyage: Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft</strong></span></div>
<p>Ist man bei Japaner daheim eingeladen, sind <strong>Omiyage</strong>-Begrüßungsgeschenke ein Muß. Es ist eigentlich egal was man mitbringt, zumindest braucht es nicht allzu persönlich sein. Hier zählt vor allem die Geste. Nur ohne Geschenk aufzukreuzen, ist peinlich.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://novatownhall.com/graphics/2009/04/obama_gift_exchange_with_taro_aso.jpg"><img src="http://novatownhall.com/graphics/2009/04/obama_gift_exchange_with_taro_aso.jpg" alt="" width="320" height="224" border="0" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Auch Herr Obama weiss, was sich gehört. Hier gab es ein Waffeleisen für den damaligen Ministerpräsidenten Aso&#8220; (Source:</span><span style="color:#990000;"> novatownhall.com</span></span><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">)</span></span></p>
<p>Die meisten Japaner waren noch nie in Europa und werden auch niemals dorthin reisen. Also ruhig etwas aus dem Souveniershop der eigenen Stadt einpacken, die Gastfamilie freut sich auch über eine Schneekugel mit dem<br />
Brandenburger Tor drin oder einen 1FC Köln Wimpel. Ansonsten sind deutsche<br />
Weine oder lokale Spezialitäten &#8211; Süßigkeiten aus der Heimatstadt &#8211; ebenso wie ein Pulli mit dem Uni-Logo eine gute Idee. Aber Vorsicht mit dem Wein &#8211; im Gepäck<br />
sind nur zwei Flaschen Alkohol erlaubt &#8211; sonst gibts Ärger mit dem Zoll.</p>
<p>Es macht übrigens einen guten Eindruck, die Geschenke schön verpackt zu überreichen. Die Verpackung ist in Japan angeblich wichtiger als der Inhalt. Das merkt man auch an der Geschenkübergabe-Floskel. Mit den Worten &#8222;<span style="color:#990000;">tsumaranai mono des´ keredomo &#8211; douzo!</span>&#8220; (Bitteschön, auch wenn dies nur eine Belanglosigkeit ist) übergibt man das Geschenk gleich nach der Ankunft in der Wohnstube. Und nicht enttäuscht sein, wenn die Geschenke nicht vor euren Augen geöffnet werden &#8211; viele Japaner holen dies in Ruhe nach, wenn der Gast schon gegangen ist.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>§ 5 Hereinspaziert: Schuhe müssen draußen bleiben </strong></span></div>
<table class="tr-caption-container" style="float:left;margin-right:1em;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Murotsu_Museum_of_Sea_Port13n4272.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Murotsu_Museum_of_Sea_Port13n4272.jpg" alt="" width="320" height="212" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr style="color:#990000;">
<td class="tr-caption" style="text-align:center;">&#8222;Washitsu- Japanisches Wohnzimmer&#8220;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Eigentlich wird man beim Betreten japanischer Häuser mit der Nase drauf gestoßen. Straßenschuhe haben im Wohnbereich nichts verloren. Diese Hausordnung gilt auch in Tempeln, Badeanstalten, Restaurants und<br />
vielen Hotels. Im Eingang (<strong>Genkan</strong>) tauscht man sein Schuhwerk gegen Pantoffeln, für die immer reichlich gesorgt ist (Bratwurstjournalismus-Phrase). Mit diesen darf man dann den leicht  erhöhten Wohnbereich betreten. Ausgezogen werden die Pantoffeln nur im <strong>Washitsu</strong>, dem klassisch japansich eingerichteten Wohn- oder Gästezimmer. Erkennen tut man diesen Raum an den <strong>Tatami</strong>-Reisstrohmatten, die den Boden bedecken.</p>
<table class="tr-caption-container" style="float:right;margin-left:1em;text-align:right;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/2001_01.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/2001_01.jpg?w=320&#038;h=183" alt="" width="320" height="183" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="tr-caption-container" style="margin-left:0;margin-right:auto;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Vor dem <strong>Washitsu</strong>, dem Japanisch eingerichteten Raum mit <strong>Tatami</strong>-Resistrohboden entledigt man sich sogar der Hauspantoffeln&#8220; (Quelle: Japan-Guide.com)</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Für den Toilettenraum gibt es allerdings noch einmal spezielle Gummilatschen, die nur an Örtchen und Stelle getragen werden. Das Klo &#8211; obwohl in Japan selbst im rüdesten Tagelöhnerviertel blitzeblank geputzt &#8211; gilt als schmutziger Ort. Eine Rückkehr ins Wohnzimmer mit den Toilettenlatschen an den Füßen beendet jeden noch so gemütlichen Abend mit einem Knall &#8211; also Obacht.</p>
<div style="color:#990000;"><strong><span style="font-size:large;">§ 6 Essen: Keine Stäbchen in den Reis rammen </span></strong></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://i2.asntown.net/h2//Japan/5/eat/japanese-plastic-food06.jpg"><img src="http://i2.asntown.net/h2//Japan/5/eat/japanese-plastic-food06.jpg" alt="" width="320" height="213" border="0" /></a></div>
<p>Die Japaner legen unglaublich viel Wert auf ihre Küche. Und die besteht bei weitem nicht nur aus <strong>Sushi</strong> und Nudelsüppchen.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Keine Überraschungen auf dem Teller: Das Menu gibt es in den meisten japanischen Restaurants auch in Plastikform&#8220;</span></div>
<p>In fast jeder Fernsehsendung wird am Schluss unter &#8222;<span style="color:#990000;">umaii</span>&#8220; oder<br />
&#8222;<span style="color:#990000;">oishii</span>&#8222;-Rufen eine ausgefallene Mahlzeit verdrückt und der Koch in den<br />
Himmel gelobt.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.canton168.com/wp-content/uploads/2010/08/chopstick_taboo.jpg"><img src="http://www.canton168.com/wp-content/uploads/2010/08/chopstick_taboo.jpg" alt="" width="181" height="200" border="0" /></a>Beim Essen gibt es daher natürlich auch ein paar wichtige Regeln, die man beachten sollte. Zuerst einmal wird natürlich mit Stäbchen gegessen. Das kann inzwischen fast jeder und wer es nicht hinbekommt darf in Japan auch ohne Gesichtsverlust eine Gabel bestellen. Wenn aber mit Stäbchen gegessen wird, dann diese niemals von oben in den Reis stecken &#8211; das macht man ansonsten nur bei Ritualen zur Ehrung der Toten. Vor dem Essen faltet man die Hände vor dem Körper &#8211; wie zum Gebet &#8211; und dankt mit den Worten &#8222;<span style="color:#990000;">itadakimas</span>&#8220; gleichsam den Göttern und den Zubereitern der Mahlzeit. Ein &#8222;<span style="color:#990000;">gotchißoßama deschta</span>&#8220; zeigt an, dass man satt geworden ist und das Essen geschmeckt hat. Übrigens sollte man sich nicht den Teller wie beim Hotel-Buffet volladen. Chinesen lieben Überfluss und lassen etwas auf dem Teller, um zu zeigen, dass sie gut bewirtet wurden; In Japan legt man Wert auf Bescheidenheit. Wenn man schon nicht aufessen kann, dann sollte man zumindest keinen Reis übrig lassen. Der ist den Japanern nämlich heilig und sollte nicht unnötig verschwendet werden.</p>
<p><strong><span style="color:#990000;"><span style="color:#990000;font-size:large;">§ 7 Stimmungskiller Naseschneuzen </span> </span></strong></p>
<p>Kleines aber nicht unwichtiges Detail: Die Japaner finden es widerlich, wie geräuschvoll wir Europäer uns die Nase putzen. Das wird aufgenommen, wie bei uns laut rülpsen im Restaurant. Also auch bei starker Erkältung lieber kurz zurückziehen, um die Nase ohne Zeugen freizumachen. Wenn&#8217;s nicht anders geht Taschentuch ansetzen, dann vorsichtig, geräuschlos und stoßweise putzen oder &#8211; wie die Japaner es machen &#8211; ungeniert die Nase hochziehen.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>§ 8 Unterwegs mit Bus und Bahn: Richtig anstellen</strong></span></div>
<p>In Osaka ist vor ein paar Jahren mal ein Lokführer der S-Bahn aus der Kurve<a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/4481721.stm"> in einen Wolkenkratzer </a>gekracht,<br />
weil er fünf Minuten Verspätung einholen wollte. Aber nicht nur das<br />
Pflichtbewusstsein des japanischen Personals ist der Grund dafür, dass<br />
der öffentliche Personennahverkehr dort so <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GbuX3L5ira0" target="_blank">reibungslos funktioniert</a>.<br />
Alles ist bis ins kleinste Detail durchorganisiert und die Passagiere<br />
tun ihr Möglichstes, um den Betrieb nicht zu behindern.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/politesse-metro-japonais-7.gif"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/politesse-metro-japonais-7.gif?w=226&#038;h=320" alt="" width="226" height="320" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://designyoutrust.com/wp-content/uploads7/politessemetrojaponais10.gif"><img src="http://designyoutrust.com/wp-content/uploads7/politessemetrojaponais10.gif" alt="" width="224" height="320" border="0" /></a></div>
<div style="text-align:center;"> <span style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Kampagne für ein rücksichtsvolleres Miteinander in japanischen U-Bahnen&#8220; (Weitere Plakate bei: <a href="http://www.ufunk.net/insolite/25-regles-de-politesse-dans-les-metros-au-japon/" target="_blank">Ufunk.net</a>)</span></span></div>
<p>Das bedeutet: Streitereien und Drängeleien beim Einstieg gibt es nicht. Die Menschen stehen an der Haltestelle in der Schlange &#8211; und in dieser Reihenfolge steigen sie auch ein. Tickets zieht man bei Einstieg und zahlt am Ende passend beim Fahrer. Ist die Endstation erreicht, verlassen erst die Menschen in den vorderen Sitzreihen den Bus und dann Schritt für Schritt die Hinterbänkler.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.w3.org/2005/Talks/11-steven-usability-accessibility/japanphone.jpg"><img src="http://www.w3.org/2005/Talks/11-steven-usability-accessibility/japanphone.jpg" alt="" width="200" height="150" border="0" /></a>An Bahnhöfen gibt es darüber hinaus auf dem Boden Markierungen, die angeben, an welchem Punkt man sich anstellen und eine Reihe bilden muss, um in einer bestimmten Linie Platz nehmen zu können. Die Bahnen halten dann auf den Zentimeter genau dort, wo sich die Fahrgäste aufgereiht haben. In der Rush-Houer sind viele Schlangen zudem nach Geschlechtern getrennt. Diese Maßnahme wurde zum Schutz der Frauen vor Grabschern eingeführt. In den Bahnen ist Essen übrigens nicht erlaubt. Und: Die Mobiltelefone bleiben auf lautlos &#8211; zurückgerufen wird erst nach dem Aussteigen.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/206/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/206/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=206&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/benimm-dich-kleiner-japan-knigge/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/naked_foreigner_japan_palac1.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/angle-of-japanese-bow.gif?w=278" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/2010359470896.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/3064923198_27d6b2c025_o.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/08-umedabahnhofmorgens.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://novatownhall.com/graphics/2009/04/obama_gift_exchange_with_taro_aso.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Murotsu_Museum_of_Sea_Port13n4272.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/2001_01.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://i2.asntown.net/h2//Japan/5/eat/japanese-plastic-food06.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://www.canton168.com/wp-content/uploads/2010/08/chopstick_taboo.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/politesse-metro-japonais-7.gif?w=211" medium="image" />

		<media:content url="http://designyoutrust.com/wp-content/uploads7/politessemetrojaponais10.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://www.w3.org/2005/Talks/11-steven-usability-accessibility/japanphone.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Hosts &amp; Hostessen: In den Fußstapfen der Geisha</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/195/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/195/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 15:16:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Großstadtschattenseiten]]></category>
		<category><![CDATA[geisha]]></category>
		<category><![CDATA[host]]></category>
		<category><![CDATA[hostess]]></category>
		<category><![CDATA[mizushōbai]]></category>
		<category><![CDATA[modernisierung]]></category>
		<category><![CDATA[prostitution]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=195</guid>
		<description><![CDATA[Japan hat nach dem 2.Weltkrieg einen Turbosprung in die Modernisierung hingelegt. Davon ist kein noch so traditioneller Bereich verschont geblieben: Neben Sumo-Kämpfen füllen heute auch Baseball-Spiele die Sportarenen, in Tokio gibt es mehr McDonalds-Fillialen als Sushi-Restaurants und auch die Begleitdamen der schönen Künste &#8211; die Geisha &#8211; haben mit neuer Konkurrenz zu kämpfen. &#8222;Scharf wie [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=195&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/681x454.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/681x454.jpg?w=200&#038;h=132" alt="" width="200" height="132" border="0" /></a>Japan hat nach dem 2.Weltkrieg einen Turbosprung in die Modernisierung hingelegt. Davon ist kein noch so traditioneller Bereich verschont geblieben: Neben Sumo-Kämpfen füllen heute auch Baseball-Spiele die Sportarenen, in Tokio gibt es mehr McDonalds-Fillialen als Sushi-Restaurants und auch die Begleitdamen der schönen Künste &#8211; die Geisha &#8211; haben mit neuer Konkurrenz zu kämpfen.</div>
<p><span id="more-195"></span>&#8222;<span style="color:#990000;">Scharf wie eine Rasierklinge ist der blutrote Mund in das weiße Porzellangesicht geschnitten, nachtschwarz glänzt das kunstvoll geschlungene Haar, das makelose Gesicht zeigt ein rituelles Lächeln</span>.&#8220; Passender als Reisejournalistin Hannah Glaser kann man eine <strong>Geisha</strong> wohl kaum beschreiben.&#8220; Seit über 300 Jahren versüßen diese anmutigen Schönheiten durch ihre Anwesenheit die Abende von Edelleuten und reichen Kaufmännern in den Teehäusern.</p>
<p><span style="font-size:large;"><strong>Kein Call-Girl im Kimono</strong></span></p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Japan-Kyoto-Geisha.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Japan-Kyoto-Geisha.jpg" alt="" width="200" height="133" border="0" /></a>Eine Geisha ist eine Begleitungsdame, deren künstlerische Fähigkeiten &#8211; Musik, Tanz und Teezeremonie -  im Mittelpunkt des Abendprogramms stehen. Für Ausländer bleiben solche Treffen normalerweise ein Wunschtraum &#8211; auch, weil Männer aus dem Westen sich nur selten die Mühe machen, zu verstehen, was eine <strong>Geisha </strong>wirklich ist: Nämlich ein lebendes Kunstwerk und kein Call-Girl im <strong>Kimono</strong>.</p>
<p><a style="clear:right;float:right;margin-bottom:1em;margin-left:1em;" href="http://farm3.static.flickr.com/2340/2371782167_6c55a7966a.jpg"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2340/2371782167_6c55a7966a.jpg" alt="" width="320" height="224" border="0" /></a><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Brautschau im Holzkäfig: Prostituierte im Geisha-Look zur Edo-Zeit (1603 bis 1867)&#8220;</span></span></p>
<p>Dieses Vorurteil hält sich hartnäckig, da die <strong>Oiran</strong>, Prostituierte der Edo-Zeit, ebenso wie die <strong>Geisha-Girls</strong>, Freuden-mädchen der US-Besatzungs-truppen, den Kleidungs- und Schminkstil jener japanischen Idealfrauen nachahmten, um ihren Kunden etwas besonderes zu bieten. Sex gehörte aber nie zum Service der Geisha.</p>
<p><span style="font-size:large;"><strong><span style="color:#990000;">Heute ein König: Ein Abend im Host-Club  </span></strong></span></p>
<p>Inzwischen ist Prostitution in Japan verboten &#8211; ein Moralimport der Besatzer aus den USA. Das Vergnügungsgewerbe hat allerdings unendlich viele &#8211; teils recht kuriose &#8211; Umwege gefunden, damit jeder Nachtschwärmer auf seine Kosten kommt.</p>
<table class="tr-caption-container" style="float:left;margin-right:1em;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/japanese-hostess57412643109892053_01.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/japanese-hostess57412643109892053_01.jpg?w=320&#038;h=212" alt="" width="320" height="212" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"><span style="color:#990000;">&#8222;Source: kotaku.com&#8220;</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Hosts </strong>und<strong> Hostessen </strong>werden zum <strong>Mizushobai</strong>, also zum japanischen Rotlichtmillieu, gezählt. Ebenso wie ihre klassischen Vorläufer &#8211; die <strong>Geisha</strong> &#8211; werden sie aber ausschließlich zur Unterhaltung gebucht.</p>
<p>Das Image einer Hostessen-Karriere ist erstaunlich gut. 22 Prozent der japanischen Oberschülerinnen können sich vorstellen, später einmal in dem Bereich Karriere zu machen. Für sie sind die Begleitdamen so etwas wie Pop-Idole oder Prinzessinnen, die in einer glamourösen Luxuswelt bewegen, sehr schnell sehr viel Geld verdienen und interessante, einflußreiche Menschen treffen, von denen sie bewundert werden.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<table class="tr-caption-container" style="float:right;margin-left:1em;text-align:right;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:right;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/dsc_8693.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/dsc_8693.jpg?w=320&#038;h=210" alt="" width="320" height="210" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"><span style="color:#990000;">&#8222;Source: kotaku.com&#8220;</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="text-align:left;">Die Abende mit Arbeitskollegen im Kreise attraktiver <strong>Hostessen</strong> zu verbringen, ist Teil moderner Lebenskultur erfolgreicher Geschäftsleute in Ostasien. Die Damen sind dabei im Gegensatz zu den <strong>Geisha</strong> aber nur Accessoirs statt Top-Act. Sie zünden Zigaretten an, fülllen die Gläser nach und prosten an, lachen über misslungene Witzeleien und applaudieren den ins Mikro geträllerten <strong>Karaoke</strong>songs ihrer Gäste. Kurz: Sie versüßen den Abend und geben dem Kunden das Gefühl, ein toller Hecht zu sein.</div>
<div style="text-align:left;"></div>
<p><span style="color:#990000;font-size:large;"><strong>Frustsaufen mit Mama-san</strong></span></p>
<table class="tr-caption-container" style="float:left;margin-right:1em;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/mamasan.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/mamasan.jpg?w=200&#038;h=145" alt="" width="200" height="145" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr style="color:#990000;">
<td class="tr-caption" style="text-align:center;">&#8222;Kann ein Geheimnis für sich bewahren: Mama-san&#8220;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Wer sich lieber den Frust von der Seele reden möchte, geht im Hostclub an die Theke zu <strong>Mama-san</strong>, der Bardame und Seelen-klempnerin für japanische Geschäftsmänner. Die Hocker sind ihre Couch und personalosierte Wisky-Flaschen ihre Psychopharmaka. Eine <strong>Mama-san</strong> hat immer ein offenes Ohr für den Ärger mit dem Chef oder die schlechten Noten der Kindern. Die eigene Frau bei Problemen mit einzubeziehen fällt vielen japanischen Männern schwer &#8211; lieber holt man sich Rat von Dritten.</p>
<p><span style="color:#990000;font-size:large;"><strong>Einmal Instantpartner Musashi, bitte!</strong></span></p>
<p><a style="clear:right;float:right;margin-bottom:1em;margin-left:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/5_numa39.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/5_numa39.jpg?w=320&#038;h=213" alt="" width="320" height="213" border="0" /></a>Die männliche Variante der Begleitdamen, die <strong>Host</strong>s, vereinen Seelsorger und Spasskanone in ihrer Person. Die meist androgynen Jünglinge mit poppigen Frisuren und guter, eng ansitzender Kleidung sehen aus, als wären sie den Seiten eines Mädchen-<strong>Manga</strong> entssprungen.</p>
<p><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Manabu Numata hat fünf Jahre lang Hosts und Hostclubs portraitiert. Mehr über seine Arbeit:  Gibt&#8217;s </span><a style="color:#990000;" href="http://www.cnngo.com/tokyo/play/manabu-numata-chronicling-tokyos-host-clubs-784426" target="_blank">hier</a><span style="color:#990000;">!&#8220;</span></span></p>
<p>Sie mimen den perfekten Flirt, Partner oder Partykumpel: Immer charmant,<br />
immer ein offenes Ohr für Probleme und immer gut drauf. Vor dem<br />
Betreten des <strong>Host-Club</strong>s wählt man einen der Jungs aus dem hausseigenen Katalog aus.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.timcuba.com/wp-content/uploads/090128-aihon1.jpg"><img src="http://www.timcuba.com/wp-content/uploads/090128-aihon1.jpg" alt="" width="320" height="296" border="0" /></a></div>
<p>Ihre Namen sind Geschichts-Helden oder Pop-Stars entlehnt und geben den Kundinnen Aufschluss über den verkörperten Charakter. Zum Beispiel ist <strong>Musashi</strong> ein aufbrausendes Temperamentbündel, während <strong>Hattori</strong> geheimnisvoll und <strong>Basho</strong> eher schöngeistig ist. Verstehen sich Kundin und Host miteinander, werden Nummern ausgetauscht, SMS geschrieben und kleine Geschenke verschickt &#8211; wie bei einen Flirt halt. Viele Ehefrauen holen sich bei einem <strong>Host</strong> all das, was ihr Partner ihnen nicht geben kann oder will -  meistens einfach nur einen Menschen, der ihnen zuhören kann. Auch junge Karrierefrauen, die keine Zeit in eine ernsthafte Partnerschaft oder Freundschaftspflege stecken wollen, greifen auf diese unkomplizierten, aber kostspieligen, Instant-Beziehungen zurück.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"> <span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/195/"><img src="http://img.youtube.com/vi/jU3dcjytT8k/2.jpg" alt="" /></a></span></div>
<div style="text-align:center;"><span style="color:#990000;font-size:x-small;">&#8222;Die Songs der Host-Superstars vom <strong>Club &#8222;SMILEY*2</strong>&#8220; gibt&#8217;s auch zu kaufen&#8220;</span></div>
<div style="text-align:center;"></div>
<p><strong><span style="color:#990000;font-size:large;">Heiratsschwindel auf Bestellung</span> </strong></p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/withkyou.png"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/withkyou.png?w=200&#038;h=150" alt="" width="200" height="150" border="0" /></a>Ihr Geld verdienen Hosts und Hostessen über die Bestellungen der Kunden im Club. Snacks, Alkohol und kleine Entertainment-Einlagen kosten dort Unsummen. Je höher die Rechnung für den Kunden, desto höher die Prämien. Herr Keiichi, der heute mehrere Host-Clubs in <strong>Osaka</strong> leitet, verdiente in seinen besten Zeiten etwa 160.000 US Dollar monatlich. Dazu kommen häufig noch private Extrazuwendungen: Teure Armbanduhren, Anzüge,  gemietete Apartments oder gleich ein Auto.</p>
<table class="tr-caption-container" style="float:right;margin-left:1em;text-align:right;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:right;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://guidesmedia.ign.com/guides/14347894/images/590/yakuza4_260.jpg"><img src="http://guidesmedia.ign.com/guides/14347894/images/590/yakuza4_260.jpg" alt="" width="320" height="180" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Nebenverdienst: Im PS2-Spiel Yakuza als Host flirten &#8222;</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Das Gefühl zu vermitteln, kurz vor dem Durchbruch zu stehen &#8211; kurz davor zu sein, dass der tolle Mietpartner sich auch verliebt -  ist die hohe Kunst des Gigolo-Daseins. Schon alleine deshalb sollte ein Host davon absehen, Sex mit den Kunden zu haben. &#8222;<span style="color:#990000;">Die meisten kommen danach nicht mehr wieder, geben keine Drinks mehr aus &#8211; die goldene Gans ist dann geschlachtet</span>&#8222;, bringt Gert Anhalt es in seiner Doku-Reihe &#8222;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=hjel0tJei4I" target="_blank">Es muss nicht immer Sushi sein</a>&#8220; auf den Punkt.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>Traumgehälter sind Schaumgehälter</strong></span></div>
<div style="color:#990000;"></div>
<p>Der erste <strong>Host-Club</strong> eröffnete 1966 in Tokio. Heute schießen sie wie Pilze aus dem Boden, während die <strong>Geisha</strong> kaum noch Auszubildende finden.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://constantineintokyo.files.wordpress.com/2010/01/midasjap.jpg"><img src="http://constantineintokyo.files.wordpress.com/2010/01/midasjap.jpg?w=239&#038;h=320" alt="" width="239" height="320" border="0" /></a><span style="color:#990000;font-size:x-small;">&#8222;Hosts als Date-Lehrmeister: Im Magazin &#8222;Host Knuckle&#8220; gibt der schöne Midas Tipps zu feiner Garderobe und gutem Vorspiel&#8220;</span></p>
<p>Das liegt wohl auch daran, dass eine Geisha den Weg ins Vergnügungsgewerbe bewusst einschlagen muss, ihre Familie in jungen Jahren (traditionell mit sechs Jahren, sechs Monaten und secht Tagen) verläßt, um eine knallharte Ausbildung zu beginnen. <strong>Hosts</strong> dagegen sind fast immer gescheiterte Glücksjäger, die über den<br />
Quereinstieg an das große Geld kommen wollen. Der Konsumanspruch der Japaner ist seit dem Wirtschaftsboom in den 60 ern immer weiter gestiegen, obwohl<br />
der japanische Finanzmarkt in den vergangenen 20 Jahren gleich zweimal<br />
in sich zusammengebrochen ist. Arbeitsmarktsitiuation und Karrierechancen für junge Leute sind katastrophal &#8211; ein Uni-Abschluss schon längst kein<br />
sicheres Ticket mehr zu Glück und Wohlstand. Schulden, mangelnde berufliche Perspektiven oder die Suche nach einem<br />
sozialen Umfeld sind daher auch die Hauptgründe, für den Eintritt ins <strong>Host-Club</strong>-Geschäft.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:right;float:right;margin-bottom:1em;margin-left:1em;" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Geisha-kyoto-2004-11-21.jpg/250px-Geisha-kyoto-2004-11-21.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Geisha-kyoto-2004-11-21.jpg/250px-Geisha-kyoto-2004-11-21.jpg" alt="" border="0" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Zwei bis drei Tage hat eine <strong>Maiko</strong> (Tanzmädchen/ Geisha-Azubine) im Monat frei. Ansonsten heisst es 16 Stunden täglich traditionelle Tänze und Gesänge üben, Choreographien mit dem Fächer oder das traditionelle Teezeremonie immer wieder zu wiederholen und das Spiel auf der dreiseitigen Zupfinstrument (<strong>Shamisen</strong>) einstudieren.&#8220;  </span></span></p>
<p>Reich wird dort allerdings kaum einer. Das Grundgehalt ist mehr als bescheiden &#8211; zu Geld kommt nur, wer die Spendierfreude seiner Kunden bis zum Exzess antreibt. Wer ein paar schlechte Abende hat, kann dann auch mal mit einen Mini-Jobber Gehalt am Monatsende dastehen. In einigen <strong>Host-Club</strong>s zahlen die jungen Männer sogar Strafe, wenn sie keine Buchungen vorweisen können. Viele Hosts wie Hostessen leiden zudem unter Depressionen, Schlafmangel und den täglichen Alkohol-Exzessen. Wer nicht in ein paar guten Jahren viel Geld macht, hat die Chance vertan. Die Arbeitszeiten von Sonneruntergang bis Sonnenaufgang machen es außerdem unmöglich, sich einen Freundeskreis jenseits des <strong>Mizushobai</strong> aufzubauen. Es klingt geradezu paradox, dass aus diesem Grund viele junge Frauen und Männer der Branche ihr Gehalt ebenfalls in <strong>Host-Clubs</strong> auf den Kopf hauen &#8211; bei ihren Scheinfreunden und Wunschpartnern.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/195/"><img src="http://img.youtube.com/vi/gwVraM2qp1Q/2.jpg" alt="" /></a></span></div>
<div style="text-align:center;"><span style="color:#990000;font-size:x-small;">&#8222;Doku: Jungs aus Osaka erzählen, warum sie Host geworden sind (Japanisch mit englischen Untertiteln&#8220;</span></div>
<p><span style="font-size:large;"><strong>Sind Geisha nicht mehr zeitgemäß</strong><strong>?</strong></span></p>
<p>Wie alles traditionelle in Japan bangen auch die <strong>Geisha</strong> um ihre Existenz. Die Ausgehgewohnheiten der modernen Japaner haben sich geändert, die Vergnügungsindustrie hat Japans lebenen Nationalsymbolen eine zeitgemäße Konkurrenz an die Seite gestellt. Als Folge bleiben in den <strong>Geisha</strong>-Schulen die Anwärterinnen aus.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Modern_day_geisha.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Modern_day_geisha.jpg" alt="" width="320" height="240" border="0" /></a></div>
<p>Natürlich wird es Japans Stilikonen immer geben, wie es auch  immer noch traditionelle <strong>Ama</strong>-Perlentaucherinnen oder <strong>Samurai</strong>-Schwertschmiede gibt. Aber die große Zeit der <strong>Geisha</strong> ist vorbei und immer seltener werden diese grazilen Schönheiten abends durch die Straßen der <strong>Kyotoer Ginza</strong> huschten. Dort stehen nun fleischgewordene <strong>Manga</strong>-Schönheiten und verabreden sich über ihr Mobiltelefon mit Kunden. &#8222;<span style="color:#990000;">Träume von Glück und Liebe, wie sie sie verkaufen, sind gefragter denn je.</span>&#8222;, meint Gert Anhalt. Neue Trends verdrängen das Althergebrachte. Das ist der Preis der Modernisierung, den auch die Japaner zahlen müssen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Weiterführende Links zum Thema:</strong></p>
<ul>
<li>Lesetipp: &#8222;Die wahre Geschichte der Geisha&#8220; von Iwasaki Mineko</li>
<li>Dokus und Reportagen: &#8222;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=uUUsQ6IWu_4&amp;feature=related" target="_blank">Tokyo Hostesses</a>&#8220; von nytimes.com; &#8222;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=gwVraM2qp1Q" target="_blank">Why I became a Gigolo</a>&#8220; ; &#8222;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=cllO4KcdwLc&amp;feature=related" target="_blank">Rent a Boyfriend in Japan</a>&#8220; von  Metropolis web-tv.</li>
<li>Blog Artikel: Host-Dates in Video-Spielen. <a href="http://kotaku.com/5478862/sega-you-are-once-again-making-a-giant-mistake" target="_blank">hier klicken</a></li>
<li>Mini-Spiel beim Gangster-Epos Yakuza (Sony PS2): Triff dich in einer<br />
Hostessen Bar mit einem Mädchen deiner Wahl und schau, wie schnell dein<br />
hart Verdientes verschwindet. Bei Yakuza 2 kann man selbst als Host<br />
Arbeiten und den Damen das Geld aus der Tasche ziehen.</li>
<li>Denki-Kawaraban-Artikel zu ähnlichen Themen: <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/10/grostadtschattenseiten-ii.html" target="_blank">Wie die Yakuza ihr gutes Image verspielten</a>, <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2009/04/sumo-in-der-krise-ii.html" target="_blank">Sumo im Konflikt mit der Modernisierung</a>, <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/06/grostadtschattenseiten-i.html" target="_blank">Obdachlose in Japans Metropolen</a>, <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2009/06/androiden-made-in-japan.html" target="_blank">Androidinnen: Made in Japan</a></li>
</ul>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/195/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/195/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=195&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2012/01/04/195/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/681x454.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Japan-Kyoto-Geisha.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://farm3.static.flickr.com/2340/2371782167_6c55a7966a.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/japanese-hostess57412643109892053_01.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/dsc_8693.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/mamasan.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/5_numa39.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://www.timcuba.com/wp-content/uploads/090128-aihon1.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2012/01/withkyou.png?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://guidesmedia.ign.com/guides/14347894/images/590/yakuza4_260.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://constantineintokyo.files.wordpress.com/2010/01/midasjap.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Geisha-kyoto-2004-11-21.jpg/250px-Geisha-kyoto-2004-11-21.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Modern_day_geisha.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>5 Ronin: Eine Samurai Geschichte mit Marvel Flair</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/5-ronin-eine-samurai-geschichte-mit-marvel-flair/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/5-ronin-eine-samurai-geschichte-mit-marvel-flair/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 10:43:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Meilensteine neuer Medien]]></category>
		<category><![CDATA[five ronin]]></category>
		<category><![CDATA[marvel]]></category>
		<category><![CDATA[sebastian girner]]></category>
		<category><![CDATA[wolverine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=146</guid>
		<description><![CDATA[Ein in Ungade gefallener Attentäter, ein Mönch, der seine unbändige Wut durch Meditation in den Griff bekommen will oder ein Samurai, der seines Landes und der Familie beraubt einen blutigen Rachefeldzug antritt. In &#8222;5. Ronin&#8220; beantwortet Marvel-Editor und Japanologe Sebastian Girner die Frage, welche Rolle deine Lieblings-Marvel-Charaktere im alten Japan gespielt hätten.  (Sebastina Girner im [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=146&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div style="text-align:left;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/5-ronin-wolverine1.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/5-ronin-wolverine1.jpg?w=200&#038;h=136" alt="" width="200" height="136" border="0" /></a>Ein in Ungade gefallener Attentäter, ein Mönch, der seine unbändige Wut durch Meditation in den Griff bekommen will oder ein Samurai, der seines Landes und der Familie beraubt einen blutigen Rachefeldzug antritt. In &#8222;5. Ronin&#8220; beantwortet Marvel-Editor und Japanologe Sebastian Girner die Frage, welche Rolle deine Lieblings-Marvel-Charaktere im alten Japan gespielt hätten.</div>
<div style="text-align:center;"> (Sebastina Girner im Exklusiv-Interview mit dem Denki-Kawaraban)</div>
<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:left;">
<p><span id="more-146"></span><strong>1. Worum geht es in 5 Ronin?</strong></p>
</div>
<div style="text-align:left;">
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/5-ronindeadpool4.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/5-ronindeadpool4.jpg?w=210&#038;h=320" alt="" width="210" height="320" border="0" /></a>Kurz gesagt: 5 Ronin ist eine Samurai Geschichte im Marvel Flair. Wir haben fünf bekannte und beliebte Marvel Helden genommen und sie in die Zeit des feudalen Japans umgedichtet. Es gibt keine Superkräfte, keine radioaktiven Spinnen. Dennoch behalten die Charaktere ihre Eigenheiten, ihre Mystik. Nur entspringen diese im Falle von 5 Ronin der japanischen Geschichte und Legenden. Ich wollte einen Comic schaffen, der die starken Charaktermomente von Superhelden Comics mit der düsteren Romantik und der Atmosphäre eines Samurai Epos verknüpft.</p>
<div class="yiv1272132801MsoNormal"><strong><span style="font-family:inherit;font-size:small;"><span style="font-family:inherit;font-size:12pt;font-weight:bold;" lang="DE">2. Zwei tolle Nerd-Themen echt gelungen unter einen Hut bekommen! Woher kommt deine Leidenschaft für Japan und Comics? </span></span></strong></div>
<div class="yiv1272132801MsoNormal"><span style="font-family:inherit;font-size:small;"><span style="font-family:inherit;font-size:12pt;" lang="DE">Die Comicleidenschaft wurde mir quasi in die Wiege gelegt. Mein Vater war als Kind ein Liebhaber der klassichen Abenteuercomics wie Prinz Eisenherz und Tarzan. Er gab mir seine vergilbten und zerfledderten Hefte, da konnte ich noch gar nicht lesen. Als meine Familie nach Amerika umzog waren meine Eltern so gut, mir amerikanische Comics zu geben, um mir die Sprachlehre zu erleichtern. </span></span></div>
<div class="yiv1272132801MsoNormal"></div>
<div class="yiv1272132801MsoNormal">
<table class="tr-caption-container" style="color:#990000;float:left;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/sebastian_marvel.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/sebastian_marvel.jpg?w=320&#038;h=212" alt="" width="320" height="212" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;">&#8222;Sebastian Girner bei Marvel&#8220;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-family:inherit;font-size:small;"><span style="font-family:inherit;font-size:12pt;" lang="DE">Als Kind griff ich dann zu den Superhelden Comics, die in den 90er Jahren besonders boomten. Im Alter von 13 Jahren zogen wir wieder um, diesmal nach Köln. Von da an wurde mein Comichunger mit franzoesichen, belgischen, spanischen und italienischen Comics gestillt. Beim stöbern in den Comiclaeden von Koeln kamen mir dann die ersten japanischen Manga in die Haende, und sie fielen mir natuerlich besonders auf. Mein Schulweg fuherte mich auch taeglich am Japanischen Kultur Institut vorbei, wo ich schnell meine Begeisterung fuer Japan entdeckte. Nach dem Zivildienst entschloss ich mich Japanisch zu lernen. </span></span></p>
</div>
<p><strong>3. Du arbeitest seit knapp drei Jahren bei Marvel. Wann hast du angefangen, die Geschichte zumindest im Kopf zu planen?</strong></p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/wolverin_5ronin_page4.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/wolverin_5ronin_page4.jpg?w=213&#038;h=320" alt="" width="213" height="320" border="0" /></a></div>
<p>Die erste Idee kam mir im Herbst 2009, als in New York eine Austellung zu den Samurai im Metropolitan Museum of Art zu sehen war. Dort waren Rüstungen, Schwerter, Helme, Kleidung, Bilder- und Schriftrollen des feudalen Japan zu sehen &#8211; viele zum ersten Mal ausserhalb Japans. Es war ein solcher Reichtum an japanischer Geschichte zu sehen, dass ich Stunden im Museum verbrachte.</p>
<p>Die Rüstungen und Helme waren prächtig, sehr farbenfroh und mit Symbolen verziert. Mir kam die Idee, dass sie den Kostümen ähnelten, welche die Marvel Helden tragen. Und als grosser Fan von Samurai Geschichten und Legenden kannte ich schon viele Fälle, wo dem ein oder anderen Samurai im Nachhinein Superkräfte oder Unbesiegbarkeit nachgesagt wurden. Da kam  mir der Gedanke, dass man die beiden Sachen doch vereinen könnte, in einem Comic der sowohl Samurai und japanische Geschichte als auch die Vielfältigkeit der Marvel Superhelden zelebriert .</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/mjan110672.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/mjan110672.jpg?w=210&#038;h=320" alt="" width="210" height="320" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/punisher_5ronin.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/punisher_5ronin.jpg?w=210&#038;h=320" alt="" width="210" height="320" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;text-align:center;"><strong> &#8220;Der Punisher: Auf dem Rachefeldzug mit einem Tanegashima-Luntengewehr&#8220;</strong></div>
<p><strong>4. Du bist der Editor der Geschichte. Den Verlauf legt der Schreiber fest, die Bebilderung der Zeichner. Wieviel von deinen Ideen konntest du einbringen?</strong></p>
<p>Das originale Dokument, welches das Konzept, die Charaktere und den Rahmen der Geschichte beschreibt stammt von mir. Damit ging ich zu Peter Milligan, einem britischen Schriftsteller, der in der englischen und U.S Comicwelt schon seit langen Jahren bekannt ist, und zusammen schufen wir dann die Story, die gedruckt wurde.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/cover_5-ronin_marvel.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/cover_5-ronin_marvel.jpg?w=530&#038;h=193" alt="" width="530" height="193" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;text-align:center;"><span style="font-size:small;"><strong>&#8222;5 Ronin: Die ganze Mini-Serie auf einem Blick&#8220;</strong></span></div>
<p>Viel mehr als den Japanbezug interessierte Peter das große Konzept, die Geschichte von fünf Menschen, deren Welt zu Ende geht, und die nicht wissen, wie es nun weitergehen soll. Diese Art von &#8222;Herrenlosigkeit&#8220;, welche ja das Ronin-Dasein ausmachen, war ein großer Anreiz für ihn. So schuf er seine Story und ich füllte sie dann mit Details und Konzepten aus der Welt der japanischen Geschichte.</p>
<p><strong>5. Wo hast du die Ideen für die Edo-Zeit Pendants her? </strong></p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/hulksmashronin.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/hulksmashronin.jpg?w=400&#038;h=202" alt="" width="400" height="202" border="0" /></a></div>
<p>Für jeden der fünf Ronin gab es ein historisches, cinematisches oder literalisches Vorbild. Ich dachte mir, dass Japanfreunde und Begeisterte es beim Lesen bestimmt selber zusammentüfteln könnten, auf was wir da anspielen. Einige Einflüsse waren:</p>
<table class="tr-caption-container" style="float:left;margin-right:1em;text-align:left;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center;"><a style="clear:left;margin-bottom:1em;margin-left:auto;margin-right:auto;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/4-baby-cart-in-peril-pt-4.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/4-baby-cart-in-peril-pt-4.jpg?w=223&#038;h=320" alt="" width="223" height="320" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="tr-caption" style="text-align:center;"><strong><span style="color:#666666;">&#8222;Kozure Okami: Eines der Punisher-Vorbilder&#8220;</span></strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li>Wolverine:  Kurosawas &#8222;Kagemusha&#8220;</li>
<li>Hulk: die Legende von Musahibo Benkei und die Geschichte der Kampfmönche vom heiligen Berg Hiei nahe Kyoto.</li>
<li>Punisher: Goseki Kojima&#8217;s und Kazuo Koike&#8217;s Manga &#8222;Kozure Okami&#8220; (Lone Wolf &amp; Cub) sowohl als Okamoto&#8217;s &#8222;Sword of Doom&#8220;</li>
<li>Psylocke: James Clavells Roman, &#8222;Shogun&#8220;, Kazuo Koike&#8217;s Manga &#8222;Shura no Yukihime&#8220; (Lady Snowblood), Anno Moyoko&#8217;s Manga &#8222;Sakuran&#8220; und der gleichnamige Film von Ninagawa Rika.</li>
<li>Deadpool: Stilistisch und vom Charakter her hatte Deadpool kein direktes Vorbild. Ein kleines Detail, dass ich gerne in diesen Charkter eingebaut hätte, was aber am Ende nicht reingepasst hat oder sagen wir eher, es war nicht notwendig, wäre gewesen, dass er Tuberkulose hat und dauernd hustet und Blut spuckt. Mein Konzept war, dass er dadurch für noch ungefährlicher und harmloser gehalten würde, was ja das genaue Gegenteil der Wahrheit entspricht. Die Idee entsprang meiner Liebe zu der Videospiel Reihe &#8222;Samurai Showdown&#8220; der Firma SNK. Mein Lieblingscharakter war immer der blauhaarige Tachibana Ukiyo, dessen Siegerpose eine kramphafter Keuchhusten ins blutige Taschentuch ist.</li>
</ul>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><strong> </strong><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/capa-5-ronin-02.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/capa-5-ronin-02.jpg?w=200&#038;h=305" alt="" width="200" height="305" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/2052865252cybaw252bs0nk9irxo0qcniqawdibhtqzl2aid_hyijlv1i5vllma252bincuf252bwgyzgonpfg54bcgdkzs2m9ecdxuiwq253d253d.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/2052865252cybaw252bs0nk9irxo0qcniqawdibhtqzl2aid_hyijlv1i5vllma252bincuf252bwgyzgonpfg54bcgdkzs2m9ecdxuiwq253d253d.jpg?w=220&#038;h=160" alt="" width="220" height="160" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Psylockes-Edo-Zeit-Pendent ist angelehnt an Kazuo Koikes Rachedrama Lady Snowblood (Deutsche Fassung ebenso wie Kozure Okami bei Rapid Eye Movie zu bestellen)</strong></span></div>
<p><strong>6. Gab es etwas, was dir gefallen hatte, letztlich aber nicht umgesetzt wurde? (Achtung Spoiler!)</strong></p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/roning5firstlook03.png"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/roning5firstlook03.png?w=210&#038;h=320" alt="" width="210" height="320" border="0" /></a></div>
<p>Ich hatte einige kleine Ideen, die aus Platzgründen nicht reingepasst haben. Ein paar will ich hier gar nicht angeben, das es ja immer noch sein kann, dass sie zukünftig einen Platz in einem Comic finden. Aber ich kann sagen, dass die Schicksale der Charaktere in meiner Ursprungsversion ganz anders aussahen. Sagen wir mal, es wären nicht alle mit dem Leben davongekommen. Aber im Gespräch mit Peter kristallisierten sich dann die Hauptthemen des Comics hervor und er überzeugte mich, dass der Story damit besser gedient sei, wenn alle Ronin am Ende der Story quasi gezwungen werden einen neuen Weg zu finden.</p>
<div class="yiv1272132801MsoNormal"><strong><span style="font-family:inherit;font-size:small;"><span style="font-family:inherit;font-size:12pt;font-weight:bold;" lang="DE"><br />
7. War die Mini-Serie ein Erfolg und plant ihr eine Fortsetzung der Reihe? </span></span></strong></div>
<div class="yiv1272132801MsoNormal"><strong><span style="font-family:inherit;font-size:small;"><span style="font-family:inherit;font-size:12pt;font-weight:bold;" lang="DE">  </span></span></strong></div>
<div class="yiv1272132801MsoNormal"><span style="font-family:inherit;font-size:small;"><span style="font-family:inherit;font-size:12pt;" lang="DE">Der Erfolg der Serie war ermutigend, man kann sowas immer schwer voraussehen. Vor allem Anzahl der Downloads für digitale Lesemedien wie das Ipad ueberraschten mich. Das zeigt auch, dass es Publikum und Leserschaft für Comicgeschichten gibt, die noch nie einen Fuss in einen Comic- oder Hobbyladen gemacht haben. </span></span></div>
<div class="yiv1272132801MsoNormal">Ideen fuer eine Fortsetzung schwirren mir schon im Kopf herum. Es gibt noch hunderte tolle Geschichten und Anekdoten aus der Zeit der Samurai und Marvel hat tausende Charaktere, die sich einfach in diese Welt hineindichten lassen wuerden. Wir brauchen nur das richtige Konzept und den zuendenden Moment, um die Marvel Ronin weiterwandern zu lassen. Hoffen wir, dass es dazu kommt.<strong>Mach weiter so! Vielen Dank, dass Du Dir die Zeit genommen hast&#8230;</strong></p>
</div>
<p><strong></strong></p>
<ul>
<li><strong>Source and Copyright für Fotos: Wenn nicht anders gekennzeichnet stammen alle Bilder aus der Marvel-Serie: 5 Ronin</strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/146/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/146/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=146&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/5-ronin-eine-samurai-geschichte-mit-marvel-flair/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/5-ronin-wolverine1.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/5-ronindeadpool4.jpg?w=197" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/sebastian_marvel.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/wolverin_5ronin_page4.jpg?w=200" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/mjan110672.jpg?w=197" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/punisher_5ronin.jpg?w=197" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/cover_5-ronin_marvel.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/hulksmashronin.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/4-baby-cart-in-peril-pt-4.jpg?w=209" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/capa-5-ronin-02.jpg?w=197" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/2052865252cybaw252bs0nk9irxo0qcniqawdibhtqzl2aid_hyijlv1i5vllma252bincuf252bwgyzgonpfg54bcgdkzs2m9ecdxuiwq253d253d.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/roning5firstlook03.png?w=197" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Angriff der Kaijū: Japan im Monsterfilmfieber</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/117/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/117/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 10:29:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Meilensteine neuer Medien]]></category>
		<category><![CDATA[godzilla]]></category>
		<category><![CDATA[kaiju]]></category>
		<category><![CDATA[kaiju-eiga]]></category>
		<category><![CDATA[mothra]]></category>
		<category><![CDATA[toho-studios]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=117</guid>
		<description><![CDATA[Erweckt durch Atomversuche tauchte er 1954 erstmals im Hafenbecken vor Tokio auf: Godzilla, König der Monster, die Urgewalt aus den Tiefen des Ozeans &#8211; eine unaufhaltsame Nemesis, die den Menschen die Folgen ihrer Eingriffe in die Natur mit zerstörerischer Gewalt vor Augen führte. Der Grundstein für das Genre der Kaijū-Monsterfilme war gelegt. Alles begann in [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=117&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align:left;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla-12.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla-12.jpg?w=200&#038;h=133" alt="" width="200" height="133" border="0" /></a>Erweckt durch Atomversuche tauchte er 1954 erstmals im Hafenbecken vor Tokio auf: Godzilla, König der Monster, die Urgewalt aus den Tiefen des Ozeans &#8211; eine unaufhaltsame Nemesis, die den Menschen die Folgen ihrer Eingriffe in die Natur mit zerstörerischer Gewalt vor Augen führte. Der Grundstein für das Genre der Kaijū-Monsterfilme war gelegt.</div>
<p><span id="more-117"></span><br />
<a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/anatomy_godzilla.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/anatomy_godzilla.jpg?w=146&#038;h=200" alt="" width="146" height="200" border="0" /></a>Alles begann in den 50er Jahren. Die Spezialeffekte des &#8222;King Kong&#8220;-Remakes mit ihrer Stop-Motion-Technik begeisterten Kinozuschauer auf der ganzen Welt. In den Tokioter<a href="http://www.tohokingdom.com/"> <strong>Toho</strong>-Filmstudios </a>planten Produzent <a href="http://www.kaijuhq.org/producers.html"><strong>Tanaka Tomoyuki</strong></a>, Regisseur <a href="http://www.japanesegiants.com/honda/"><strong>Honda Ishiro</strong></a> und Special-Effects-Meister<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Eiji_Tsuburaya"><strong> Tsuburaya Eiji</strong> </a>eine japanische Adaption solch populärer Horror-Produktionen aus Hollywood. Als Hauptfigur schwebte ihnen eine 100 Meter große, feuerspeiende Riesenechse vor, ähnlich wie die aus dem Hollywood-Klassiker  &#8222;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Beast_from_20,000_Fathoms">The Beast from 20.000 Fathoms</a>&#8222;. Eine Mischung aus einem Tyrannosaurus und einem Iquanodon, mit den Rückenplatten eines Stegosaurus und dem Schwanz eines Krokodils.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/beast_from_20252c000_fathoms_dvd.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/beast_from_20252c000_fathoms_dvd.jpg?w=232&#038;h=320" alt="" width="232" height="320" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kingkongposter.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kingkongposter.jpg?w=225&#038;h=320" alt="" width="225" height="320" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;text-align:center;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Hollywood-Vorbilder der Godzilla-Macher&#8220;</span></div>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>Ein Horrorfilm mit Öko-Message</strong></span></div>
<p>Entstanden durch Atomexplosionen, imun gegen sämtliche militärische Mittel: Einige Fans sehen in <strong>Godzilla</strong> eine filmische Metapher für den Vergeltungswunsch der seit 1945 besetzten Japaner.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla1.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla1.jpg?w=400&#038;h=265" alt="" width="400" height="265" border="0" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Godzilla ist stärker als die Waffen, die Japan in die Knie gezwungen haben&#8220;, erklärte Musik- und Soundkomponist Akira Ifukube&#8220;</span></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/honda2.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/honda2.jpg?w=290&#038;h=230" alt="" width="290" height="230" border="0" /></a></div>
<p>Ob der Horrorfilm wirklich als Seitenhieb in Richtung der US-Besetzer geplant war, ist reine Spekulation.<br />
Plausibler klingt die Herleitung von<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Jun_Fukuda"><strong> Jun Fukuda</strong></a>, der in vielen späteren Godzilla-Filmen die Regieassistenz übernahm: &#8222;Godzilla steht für die Rache der Natur am Menschen. In ihm manifestiert sich all der Hass und die Gewalt der Menschheit, da er aus Atomwaffen entstanden ist.&#8220;</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;</span><span style="font-size:x-small;">Team Godzilla im Kreis ihrer Kaiju: </span><span style="font-size:x-small;">V.l.n.r: Honda, Tsubaraya, Ifukube und Tanaka&#8220;</span></div>
<p>Regisseur und Mitschöpfer Honda Ishiro kehrte nach dem Krieg durch die Trümmerfelder <a href="http://www.history.com/photos/hiroshima-and-nagasaki/photo10"><strong>Hiroshima </strong>und <strong>Nagasakis</strong> </a>nach Hause zurück &#8211; tief beeindruckt von der zerstörerischen Kraft der Atombomben. Außerdem geriet ein Jahr vor den Dreharbeiten der Tunfisch-Trawler &#8222;<strong><a href="http://d5f.org/">Lucky Dragon V</a></strong>&#8220; in der Nähe der Marshall Inseln in eine Atomversuchszone. Die Mannschaft kehrte schwer verstrahlt zurück, so dass der Kapitän einige Zeit später an den Folgen verstarb. Die Japaner fürchteten, von den Besatzern als Versuchskaninchen für neuartige Waffen missbraucht zu werden. Diese Angst ist der Ursprung der Godzilla-Idee. Die Angst davor, was wäre, wenn sich die Natur die Zerstörung irgendwann nicht mehr bieten ließe und zurückschlüge. Godzilla &#8211; ein Horrorfilm mit Öko-Botschaft.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/tumblr_lh8ncpxkza1qh3broo1_500.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/tumblr_lh8ncpxkza1qh3broo1_500.jpg?w=280&#038;h=200" alt="" width="280" height="200" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/gojira_at_hobart.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/gojira_at_hobart.jpg?w=200&#038;h=150" alt="" width="200" height="150" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Godzilla als Öko-Botschafter: In späteren Filmen bekämpfte er das Smog-Monster Hedorah. Passenderweise benannten Greenpeace Japan ihren Walfänger-Fänger ebenfalls Gojira</span><span style="font-size:x-small;">&#8222;</span></div>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/80180-178008-godzilla_super.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/80180-178008-godzilla_super.jpg?w=216&#038;h=320" alt="" width="216" height="320" border="0" /></a><strong> <span style="color:#990000;font-size:large;">Gojira: halb Wal, halb Gorilla</span></strong></p>
<p>Aussehen und der Entstehungsgeschichte standen fest. Nun fehlte nur noch ein Name &#8211; einer, der die gewaltige Kraft der Kreatur und dessen Herkunft aus den Untiefen des Ozeans widerspiegelt. Honda, Tsubaraya und Tanaka entschieden sich für &#8222;<strong>Gojira</strong>&#8222;, zusammengesetzt aus den Worten &#8222;Gorilla&#8220; und &#8222;Kujira&#8220; &#8211; dem japanischen Wort für Wal. Nachträglich wurde die Geschichte in Umlauf gebracht, ein Bühnenbauer bei <strong>Toho</strong> sei wegen seiner bulligen Gestalt von den Kollegen Gojira getauft worden. Hondas Frau hat das aber immer wieder dementiert und als typische <strong>Toho</strong>-Mitarbeiter-Mär bezeichnet.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:large;"><strong>Gummikostüme statt Stop-Motion-Tricks</strong></span></div>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla-gehversuche.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla-gehversuche.jpg?w=200&#038;h=196" alt="" width="200" height="196" border="0" /></a>Gemessen an den Vorbildern in Hollywood war der erste Godzilla natürlich eine Low-Budget-Produktion. Aber gerade dadurch kamen die besten Ideen für die Umsetzung zustande.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Die Stop-Motion-Aufnahmen für Godzilla hätten etwa sieben Jahre Arbeit für die Crew bedeutet. Mit Gummianzug und Miniaturstädten dauerte es nur drei Monate&#8220;</span></div>
<p>Der Schauspieler zwängte sich in ein Gummikostüm und zertrümmerte Miniaturwelten. Die Szenen wurden dann etwas langsamer abgespielt. Dadurch wirkte die Bestie noch größer und schwerfälliger. Für den <a href="http://www.youtube.com/watch?v=KXLP9GSC8ok&amp;feature=related">Godzilla-Schrei</a> fanden die Sound-Designer im Zoo keine Vorbilder. Also  malträtierten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Ifukube_Akira"><strong>Ifukube</strong></a> und seine Assistenten eine Kontrabasssaite bis sie dem Instrumente das typische Godzilla-Gebrüll entlockten.</p>
<div style="color:#990000;">
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla3.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla3.jpg?w=320&#038;h=232" alt="" width="320" height="232" border="0" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;">&#8222;Wegen der unerträglichen Hitze hielten es die Monsterfilm-Darsteller immer nur wenige Minuten in den Gummikostümen aus. Kein Wunder, das der beste Godzilla später von einem ehemaligen Stahlarbeiter, <a href="http://www.historyvortex.org/SatsumaInterview.html"><strong>Kenpachiro Satsuma</strong></a>, gespielt wurde&#8220;</span></p>
</div>
<p>Am 03. November 1954 war es dann soweit. &#8222;<strong>Gojira</strong>&#8220; feierte  in Tokio Premiere. Während die Presse den Film noch als schlechten US-Abklatsch verriss, bildete sich unter den Kinobesuchern bereits eine begeisterte Fangemeinde, die schnell bis über die Landesgrenzen hinaus wuchs. Produzenten aus Hollywood sicherten sich die Vertriebrechte für den westlichen Markt, drehten ein paar Szenen mit amerikanischen Schauspieler nach und änderten den Namen von &#8222;<strong>Gojira</strong>&#8220; zu &#8222;Godzilla-King of the Monsters&#8220;. Danach wurde das japanische King-Kong Plagiat zum Welterfolg.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla20758250cu7.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla20758250cu7.jpg?w=130&#038;h=200" alt="" width="130" height="200" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/gojirasaurus_bw.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/gojirasaurus_bw.jpg?w=320&#038;h=196" alt="" width="320" height="196" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;">
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Godzilla für Alle: Comic-Crossover mit Marvels-Superhelden; Der Paläontologe Kenneth Carpenter nannte seine in Neu Mexiko gefundene neue Dinosauriespezies Gojirasaurus Quayi (Source: Nobu Tamura) und ein unvergessener Song von der Rockband Blue Oyster Cult&#8220;</span></div>
</div>
<div style="color:#990000;">
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/117/"><img src="http://img.youtube.com/vi/o7gFlSGXt_k/2.jpg" alt="" /></a></span></div>
<p><span style="color:#990000;font-size:large;"><strong>Von der Nemesis zum Superhelden</strong></span></p>
</div>
<p>An den Erfolg von Godzilla hofften auch andere Filmemacher anzuknüpfen. In den folgenden Jahren brachten sie so viele Filme in die japanischen Lichtspielhäuser, dass ein ganz neues Filmgenre entstand: Die <a href="http://www.kaijuhq.org/index2.html"><strong>Kaij<span class="st">ū</span>-Eiga</strong></a> <span class="st">怪獣映画 </span>(Riesenmonster-Filme).</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kaiju_collection_by_zappazee.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kaiju_collection_by_zappazee.jpg?w=530&#038;h=220" alt="" width="530" height="220" border="0" /></a></div>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kingkongvsgodzilla.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kingkongvsgodzilla.jpg?w=204&#038;h=320" alt="" width="204" height="320" border="0" /></a>Besonders populär waren der Flugsaurier <a href="http://www.imdb.com/title/tt0049782/"><strong>Rodan</strong></a>, die bemannte Riesenmotte <a href="http://www.youtube.com/watch?v=daMT1fG0LVI"><strong>Mothra</strong></a> und <a href="http://www.monstrula.de/filme/gamera/gamera.htm"><strong>Gamera</strong></a>, die kinderliebe Schildkröte mit dem Düsenantrieb. Gummianzüge und Miniaturstädte waren bei Godzilla noch Verlegenheitseffekte &#8211; nun wurden sie zu zentralen Genre-Elementen.<br />
Die Fans strittendarum, welcher <strong>Kaijū</strong> (Japanisch für seltsames Monster) den anderen im Zweikampf besiegen könnte. Also ließen die Produzenten die Biester aufeinander los. Als das geklärt war, suchten neue Horror-Wesen aus dem Weltall oder den Laboren verrückter Wissenschaftler die Metropolen Japans heim. <strong>Godzilla</strong>, der einst die unerbittliche Rache der Natur am Menschen personifizierte, wandelte sich zum Beschützer selbiger &#8211; prügelte <strong>King Kong</strong> und Konsorten durch Wolkenkratzer und Industrieanlagen.</p>
<p><strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#990000;">Zurück zu den Wurzeln</span></span></strong></p>
<p><strong>Godzilla</strong>s neue Heldenrolle nahm den Filmen die endzeitliche Stimmung und ihren Horrorcharakter. Die Fangemeinde wurde immer jünger, Godzilla immer niedlicher. Runde Kulleraugen, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=4XaQxhFx8fk">Vater-Sohn-Comedy</a>, ein Freudensprung und holzige Wrestlingmoves prägten die Filme der frühen 70er Jahre.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/ultraman-pajamas-2.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/ultraman-pajamas-2.jpg?w=320&#038;h=212" alt="" width="320" height="212" border="0" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"> <span style="color:#990000;">&#8222;Mit Hilfe der Beta-Kapsel kann sich Shin Hayata für fünf Minuten in den Titanen Ultraman verwandeln, um die Welt zu retten. Übrigens vom selben Special-Effects -eister wie Godzilla, Eiji Tsubaraya&#8220;</span></span></p>
<p>Die Macher orientierten sich zu sehr an erfolgreichen Fernsehserien, wie <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ultraman"><strong>Ultraman</strong></a>, in denen ein heldenhafter Wissenschaftler wöchentlich welchsenden Kaiju-Bedrohungen mit Karate und Ringergriffen den Garaus machte.<br />
<span style="font-size:x-small;"><br />
</span></p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kamen_villians.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kamen_villians.jpg?w=400&#038;h=202" alt="" width="400" height="202" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;text-align:center;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Auch Kamenrider und Power Rangers gehen auf das Kaiju-Genre zurück. Hier meine Top 3 </span> <span style="font-size:x-small;">Kaijū aus <a href="http://www.kamenridertv.com/">Kamenrider</a> (bei uns Masked Rider): Ameise-Capone , Seestern-Hitler und </span><span style="font-size:x-small;">Spinne-Napoleon</span><span style="font-size:x-small;">&#8222;</span></div>
<p>Zwar hatten auch diese Produktionen ihren Reiz &#8211; nicht zuletzt wegen ihres innovativen Monsterdesigns. Für die Fans der ersten Stunde stand aber fest, dass die Studios wieder zu den Wurzeln der Monsterfilme zurückkehren müssten, um an die alten Erfolge anzuknüpfen. Das erkannte auch Produzent Tanaka und brachte 1984 &#8222;The Return of Godzilla&#8220; heraus.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/19068_1240095512522_full.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/19068_1240095512522_full.jpg?w=320&#038;h=190" alt="" width="320" height="190" border="0" /></a><span style="color:#990000;font-size:x-small;">&#8222;Die </span><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">Kaijū</span></span><span style="color:#990000;font-size:x-small;">-Filme unterteilt man in drei Filmepochen: Bis in die 80 er spricht man von der Showa- danach von der Heisei-Reihe (benannt nach den Regierungsdevisen der jeweiligen amtierender Kaiser). Ab dem Jahr 1998 begann die Millenium-Reihe.&#8220;</span></p>
<p>Der Film setzte in der Storyline genau da an, wo der erste Godzilla von 1954 geendet hatte. Damit waren die Heldentage der Monsterechse gezählt. Fortan wurde wieder zerstört und Panik verbreitet. Leider wirkten bei diesen und folgenden Filmen weder Effektmeister Tsubaraya noch Regisseur Honda mit. Ersterer war kurz vorher verstorben, weswegen Honda es ablehnte, die Reihe mit einem neuen Team fortzusetzen.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/fukushima_is_godzilla.png"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/fukushima_is_godzilla.png?w=320&#038;h=218" alt="" width="320" height="218" border="0" /></a>Die meisten Filme der <strong>Heisei- Serie</strong> floppten, so dass die Toho-Studios entschieden, Godzilla endgültig und mit einem Knall abtreten zu lassen. Im Kampf gegen <strong>Destoroyah</strong> opferte er sich &#8211; so tragisch, wie es nur die Japaner inszenieren können  &#8211; indem er die eigene Kernschmelze auslöste. Bezeichnender Weise verstarb wenige Jahre darauf auch<strong> Tanaka Tomoyuki</strong>, der von 1954 bis 1995 alle Godzilla-Filme produziert hatte.</p>
<p>Lange währte das Ende des <strong>Kaijū</strong>-Königs allerdings nicht. Die Ende der 90er gestartete <strong>Millennium-Reihe</strong> zählt mittlerweile auch schon wieder sechs Filme. Darunter auch ein klägliche Versuch von Roland Emmerich und <strong>Kitamura Ryuuhei</strong>s 50 Jahre Jubiläumsspektakel, &#8222;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=es9y9cEOcto&amp;feature=related">Godzilla Final Wars</a>&#8222;, &#8211; bei dem nochmal alle coolen Monster (inklusive Schwaben-Godzilla <strong>GINO</strong> &#8222;<strong>G</strong>odzilla<strong> I</strong>n <strong>N</strong>ame <strong>O</strong>nly&#8220;) auftraten.</p>
<p><span style="color:#990000;font-size:large;"><strong>Godzilla wird zurückkehren &#8230; </strong></span></p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/tumblr_lhsrspzti21qzqvm2o1_500.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/tumblr_lhsrspzti21qzqvm2o1_500.jpg?w=200&#038;h=150" alt="" width="200" height="150" border="0" /></a>Immer wieder heisst es, dies sei der letzte Film gewesen &#8211; und dann stürmt ein neuer die Kinokassen und Liebhaberherzen. Scheinbar haben die Fans ihren <strong>Kaijū</strong>-König immer noch nicht satt. 2012 soll übrigens wieder ein US-Adaption in die Kinos kommen. Schöner wäre da natürlich einer aus Japan. Nicht zuletzt, weil das Land nach dem REaktorunglück von<strong> Fukushima</strong> einen Auftritt der altbewährten Atomaustiegs-Ikone gut gebrauchen könnte.</p>
<p><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;">&#8222;Godzilla-Ei-Melonen auf Japans Wochenmärkten gesichtet&#8220;</span></span></p>
<div style="background-color:black;color:white;"><strong>Weiterführende Infos zum Thema:</strong></div>
<p><a href="http://www.blogger.com/goog_1505021025"><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;"><br />
</span></span></a></p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=WdgVCn5lAKc"><img src="http://3.bp.blogspot.com/-ErJquW2sVZk/TiAoSfcnasI/AAAAAAAAB84/PdfFN6X90X4/s200/Godzilla_doku_bbc.gif" alt="" width="200" height="161" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://www.youtube.com/watch?v=EX-fC7v1jaY&amp;feature=related"><img src="http://4.bp.blogspot.com/-ji31wPtm3Zw/TiApRD9meyI/AAAAAAAAB88/_MH76lD1n_A/s200/Godzilla_doku_itcamefrom.gif" alt="" width="200" height="161" border="0" /></a></div>
<p><a href="http://www.blogger.com/goog_1505021034"><span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;"><br />
</span></span></a><br />
<span style="font-size:x-small;"><span style="color:#990000;"><br />
</span></span></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/117/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/117/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=117&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/08/16/117/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla-12.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/anatomy_godzilla.jpg?w=222" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/beast_from_20252c000_fathoms_dvd.jpg?w=221" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kingkongposter.jpg?w=214" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla1.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/honda2.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/tumblr_lh8ncpxkza1qh3broo1_500.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/gojira_at_hobart.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/80180-178008-godzilla_super.jpg?w=203" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla-gehversuche.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla3.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/godzilla20758250cu7.jpg?w=195" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/gojirasaurus_bw.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kaiju_collection_by_zappazee.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kingkongvsgodzilla.jpg?w=192" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/ultraman-pajamas-2.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/kamen_villians.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/19068_1240095512522_full.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/fukushima_is_godzilla.png?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/08/tumblr_lhsrspzti21qzqvm2o1_500.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/-ErJquW2sVZk/TiAoSfcnasI/AAAAAAAAB84/PdfFN6X90X4/s200/Godzilla_doku_bbc.gif" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/-ji31wPtm3Zw/TiApRD9meyI/AAAAAAAAB88/_MH76lD1n_A/s200/Godzilla_doku_itcamefrom.gif" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Höllenbilder und Jenseitsvorstellungen in Japan</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/03/18/hollenbilder-und-jenseitsvorstellungen-in-japan/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/03/18/hollenbilder-und-jenseitsvorstellungen-in-japan/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Mar 2011 15:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Religionen und Volksglauben]]></category>
		<category><![CDATA[bodhisattva]]></category>
		<category><![CDATA[enma o]]></category>
		<category><![CDATA[hölle]]></category>
		<category><![CDATA[Shintô]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=95</guid>
		<description><![CDATA[Die Guten ins Paradies, die Bösen in die Hölle. So leicht macht es die buddhistische Jenseitsvorstellung den Japanern leider nicht. Für jedes Vergehen, eine besondere Qual. Das Urteil fällt hier der Höllenrichter. Gut, dass die buddhistischen Mönche bei ihrer Ankunft in Japan gleich noch ein paar Erlösungsstrategien mit im Gepäck hatten. Religionen hatten schon immer [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=95&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/hoelle2.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/hoelle2.jpg?w=200&#038;h=133" alt="" width="200" height="133" border="0" /></a>Die Guten ins Paradies, die Bösen in die Hölle. So leicht macht es die buddhistische Jenseitsvorstellung den Japanern leider nicht. Für jedes Vergehen, eine besondere Qual. Das Urteil fällt hier der Höllenrichter. Gut, dass die buddhistischen Mönche bei ihrer Ankunft in Japan gleich noch ein paar Erlösungsstrategien mit im Gepäck hatten.</div>
<div style="margin-bottom:0;"><span id="more-95"></span></div>
<div style="margin-bottom:0;">
<p>Religionen hatten schon immer und überall auf der Welt die Aufgabe, ein bestehendes Herrschaftssystem zu festigen und dieses mit einer mythologischen Herleitung zu rechtfertigen. In einigen Fällen, wie im Islam, bieten sie darüber hinaus ein detailliertes, perfekt an einen bestimmten Lebens- und Kulturraum angepasstes Regelwerk für den Umgang der Menschen miteinander. Anderen reichen ein paar Grundsatzgebote, ein charismatischer Religionsstifter und heilige Schriften mit weitem Interpretationsspielraum.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.schulmuseum-ottweiler.net/mason/site/content/images/hoelle.jpg"><img src="http://www.schulmuseum-ottweiler.net/mason/site/content/images/hoelle.jpg" alt="" width="225" height="320" border="0" /></a></div>
<p><span style="color:#990000;font-size:x-small;">&#8222;Höllendarstellung aus dem christlichen Abendland 12. Jahrhundert im Hortus Deliciarum. Wie auch in der buddhistischen Hölle hängt die Art der Bestrafung von der Art der Vergehen ab&#8220;  (Source: schulmuseum-ottweiler.net)</span></p>
<p>Wichtig ist aber, dass Religionen Antworten auf die letzten Fragen geben, wie den Tod, einem Sinn für unser Dasein oder den Ursprung des Lebens. Vor allem für diejenigen, die sich nur durch Angst vor Bestrafung an gesellschaftliche Regeln halten können und Menschen, denen das Schicksal ein lebenswertes Leben verwehrt hat, gibt es die Jenseitsvorstellungen. Das Prinzip dahinter ist einfach ausgedrückt: Irgendwann werden die guten Menschen belohnt und die unmoralischen für ihre Fehltritte bestraft. Eine Religion, die keine Aussicht auf Gerechtigkeit bietet, läuft Gefahr ihre ordnende Kraft einzubüßen. Die Geschichten von der Erbsünde und dem Fegefeuer, erst einmal für alle, haben die römisch-katholische Kirsche letzten Endes um ihr Glaubensmonopol Europa gebracht.</p>
</div>
<p><span style="color:#990000;font-size:large;"><strong>Wie die Japaner die Hölle importierten</strong></span></p>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<div style="margin-bottom:0;">
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/850px-kumano_sankei_mandara1.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/850px-kumano_sankei_mandara1.jpg?w=331&#038;h=400" alt="" width="331" height="400" border="0" /></a>In Japan gab es keine konkreten Jenseitsvorstellungen, bevor der Buddhismus das Inselland erreichte. Das ist auch der Grund, warum der ureigene <strong>Shintō</strong> nicht zwingend einer neuen Religion weichen musste. Die Glaubensrichtungen haben sich arrangiert.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Das  `Kumano Kanshin Jikkai Mandara&#8222; zeigt das Leben in all seinen Facetten. Im oberen Drittel die bogenförmige Lebenstreppe der Menschen; Darunter das Nirvana samt Wartezimmer, und in der unteren Hälfte die Höllen. Detaillierte Erklärung auf Seite 126-127 <a href="http://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/fileadmin/pdf/digitale_texte/Bd10-K07Formanek.pdf">unter buddhismuskunde.uni-hamburg.de</a>&#8220; </span></div>
<p>Der Shintoismus ist lebensbejahend. Shintopriester schließen Ehen und bitten in Ritualen um reiche Ernte, gesunden Nachwuchs und beruflichen Erfolg. Der Buddhismus vertreibt das Übel, Krankheiten und kümmert sich im Bestattungsriten. <a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://maniart.ne.jp/mani/imagemani/jigoku.JPG"><img src="http://maniart.ne.jp/mani/imagemani/jigoku.JPG" alt="" width="200" height="170" border="0" /></a></p>
<p>Nach shintoistischer Vorstellung verläßt die Seele eines Menschen nach dessen Ableben den Körper und überdauert die folgenden 33 bis 49 Jahre auf der Erde. Erst danach geht sie in das Reich der Vorfahren ein und wird eins mit den Sippen-Kami, den göttlichen Urahnen. Die ehemals in Japan herrschenden Klane (<strong>Uji</strong> )beriefen sich bei ihrem Machtanspruch auf die Fähigkeit mit den Ahnen zu kommunizieren und die Abstammung von bedeutsamen Shinto-Gottheiten. Mit der Ankunft des Buddhismus im sechsten Jahrhundert wurden die japanischen Lokalkulte um den Glauben an ein Leben nach dem Tode erweitert. Da man damals der chinesischen Kultur nacheiferte, übernahmen die Herrscherfamilien als erste das neue Gedankengut aus Übersee. Sippengötter wurden kurzerhand zu buddhistischen Heiligen erklärt. Seit dem 10. Jahrhundert wurde die Glaubensvorstellung auch beim einfachen Volke populär.</p>
<p>Der Buddhismus geht davon aus, dass das Leben nur ein Existenzabschnitt im ewig währenden Geburtenkreislauf darstellt. Schlechte oder gute Taten werden in eine Art Schicksalswährung, so genanntes Karma, umgerechnet. Davon hängt auch ab, in welche von sechs Welten ein Verstorbener wiedergeboren wird. Davor wird allerdings erst einmal abgerechnet.<br />
<span style="color:#990000;font-size:large;"><strong>Der Totenrichter Enma und die Datsue Ba </strong></span></p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/enma1.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/enma1.jpg?w=252&#038;h=640" alt="" width="252" height="640" border="0" /></a>Buddhisten streben den Eintritt ins <strong>Nirwana</strong> an. Diesen Ort oder eher diesen Zustand erreichen Erleuchtete, die durch ihre vorbildliche Lebensführung aus dem Kreislauf der Wiedergeburt erlöst werden. Zudem gibt es ein Paradies, eine Art Wartezimmer für die Erlösung, aus dem der Abstieg in niedere Lebensformen nicht mehr möglich ist.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Der Totenrichter Enma sieht Alles. Kindern droht man: &#8222;Wer die Unwahrheit sagt, dem wird Lord Enma die Zunge herausreissen&#8220;</span></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><strong> </strong></span>Auf alle anderen wartet eine der sechs Existenzformen. Über den Weg aus Indien über China und Korea haben die sterblichen Götterwesen (Devas) und die Kriegergeister (Ashura) in Japan ihre Bedeutung verloren. Wichtiger sind Tiere, Menschen, die Gepeinigten der verschiedenen Höllen und die Hungergeister (<strong>Gaki</strong>). Wie so häufig haben die Japaner auch bei diesem Import nur die Dinge übernommen, die sie zum Ausbau ihrer heimischen Glaubenswelt benötigten. In welchen Körper ein Verstorbener hineingeboren wird, entscheidet der Höllenrichter <strong>Enma</strong>. Er verkörpert die unerbittliche Konsequenz des Karmas. Seine Kleidung ähnelt der eines chinesischen Justizbeamten, auf seiner Mütze prangt häufig das chinesische Schriftzeichen für König. Er hat stechende große Augen, einen langen, schwarzen Bart und sein Gesicht ist feuerrot.</p>
<p>Umringt von meistens zehn Mitgliedern seines Gerichtstribunals und einer Horde teuflischer Schergen (<strong>Oni</strong>) bewertet er die Taten der Verstorbenen. Hierzu befragt er die beiden Seelen, die jeden Menschen vom ersten Tag an begleiten und sich alle guten wie bösen Taten merken. In seinem Spiegel müssen sich die Angeklagten all ihre Sünden noch einmal anschauen, bevor der Enma das unumstößliche Urteil fällt. Für jedes Vergehen hält der Richter eine spezielle Hölle bereit.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20090620080207/megamitensei/images/d/d2/DatsueBa.jpg"><img src="http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20090620080207/megamitensei/images/d/d2/DatsueBa.jpg" alt="" width="142" height="200" border="0" /></a>Eine weitere Höllengestalt, die über das Schicksal eines Verstorbenen entscheidet, ist die <strong>Datsue Ba</strong> &#8211; Die Alte, die den Toten das Gewand auszieht. Auf dem Weg in die Unterwelt müssen Verstorbene die drei Furten durchqueren. Am Ufer lauert bereits die Datsueba, zieht ihnen die durchnäßte Kleidung aus und hängt diese in die Zweige eines Baums. Dieser fungiert als eine Art Sündenwaage. Je tiefer sich die Äste unter dem Gewicht der Kleidung neigen, desto sündenvoller war das Leben des Neuankömmlings und desto grausamer fällt die Bestrafung in der Hölle aus. Im Gegensatz zum König der Unterwelt taucht die <strong>Datsue Ba</strong> übrigens nur in der japanischen Mythologie auf.<br />
<span style="font-size:large;"><strong><span style="color:#990000;">Gaki-Hungergeister und die Höllenwelten</span></strong></span></p>
</div>
<div style="margin-bottom:0;">
Vorstellungen von Hungergeistern wurden ebenso wie die verschiedenen Höllenformen seit der Heian-Zeit (794-1185) populär.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.east-asian-history.net/textbooks/480/graphics/ch4/06.jpg"><img src="http://www.east-asian-history.net/textbooks/480/graphics/ch4/06.jpg" alt="" width="400" height="205" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Darstellung der Welt der Hungergeister auf der Bildrolle der Gaki (gaki zoshi)&#8220; (<a href="http://www.emuseum.jp/detail/100951/000/000?mode=simple&amp;d_lang=en&amp;s_lang=en&amp;word=gaki+zoshi&amp;class=&amp;title=&amp;c_e=&amp;region=&amp;era=&amp;century=&amp;cptype=&amp;owner=&amp;pos=1&amp;num=1">Mehr unter!</a>)</span></div>
<p>Die <strong>Gaki</strong> sind die personifizierte Unreinheit. Ihre kränklichen, spindeldürren Körper mit den aufgetriebenen Bäuchen erregen zugleich Mitleid wie Ekel. Sie ernähren sich von Fäkalien, Urin und Leichenteilen. Trotzdem sind sie getrieben von unstillbarem Durst und Hunger. Als Hungergeister werden Menschen wiedergeboren, die im Leben besonders gierig waren. Seltsam ist, dass diese verwerfliche Gier zur Wiedergeburt in eine bestimmte Daseinsform führt, während andere Sünden lediglich die Art der Folter bestimmen, die in den verschiedenen Höllen auf schlechte Menschen wartet.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/kasugagongen_kenki11.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/kasugagongen_kenki11.jpg?w=400&#038;h=221" alt="" width="400" height="221" border="0" /></a></div>
<p>Gleich nach dem Urteil des<strong> Enma</strong> oder der <strong>Datsue Ba</strong> übernehmen die Oni, gehörnte Dämonen der japanischen Sagenwelt, die Bestrafung der Sünder. Für jedes Vergehen gibt es eine spezielle Hölle. Hier werden die Verurteilten, zerstampft,zerhackt, verbrannt, von Tieren zerrissen oder gekocht. Die erste detaillierte Höllendarstellung lieferte der<strong> Tendai-Mönch Genshin</strong> im 10. Jahrhundert. Im Laufe der Jahrhunderte förderten die Machthaber Japans die Herstellung von Bildrollen mit abschreckenden Höllendarstellungen.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku101.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku101.jpg?w=246&#038;h=320" alt="" width="246" height="320" border="0" /></a>Dadurch wurden die weltlichen Regelungen noch durch die religiöse Ethik bestätigt. Händler, die niemals dabei erwischt wurden, wenn sie bei der Menge oder Qualität ihrer Waren betrogen, blühte eine Wiedergeburt in der Hölle des Maßnehmens. Dort mußten sie sich Stücke aus dem Leib schneiden und auf eine Wage legen, um ihre Betrügereien zu sühnen. Diebe wurden in der Hölle des Eisernen Mörsers zerstampft und zermahlen. In der Hölle der Exkremente standen Mörder und Plünderer bis zum Hals in Fäkalien, während riesige Maden ihren aufgeweichten Körper verzehrten.</p>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;(links: Bildrolle im Shiga shoraigo Tempel) Oni foltern Sünder in der Hölle zu Tode. (Unten: Auszüge aus der Höllenbildrolle (jigoku zoshi etwa 12. Jahrhundert) Hölle der Exkremente für Diebe, Plünderer und Mörder. Daneben der kochende Blutteich, der nur den sündhaften Frauen vorbehalten ist. Brennende Steine regnet es zudem auf die Häupter derer, die einst Reisende überfallen haben&#8220; </span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku061.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku061.jpg?w=320&#038;h=240" alt="" width="320" height="240" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku041.jpg"><img style="cursor:move;" src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku041.jpg?w=200&#038;h=188" alt="" width="200" height="188" border="0" /></a></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
</div>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<p><span style="font-size:large;"><strong><span style="color:#990000;">Erlösung durch Mitleid &#8211; Mönche und Bodisattvas zur Stelle </span> </strong></span></p>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<div style="margin-bottom:0;">
Religion soll  aber nicht nur Angst machen, sondern vor allem auch Trost spenden. Was nützen all die Schreckensszenarien, wenn es nicht auch jemanden gibt, der die Menschen vor diesem Schicksal bewahren kann?</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/f_4867539_11.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/f_4867539_11.jpg?w=317&#038;h=320" alt="" width="317" height="320" border="0" /></a></div>
<div style="color:#990000;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Bodhisattva Kanon reist in die Welt der Gaki-Hungergeister und erlöst diese von ihrem leidvollen Lebensabschnitt&#8220;</span></div>
<p>Im Gegensatz zur endgültigen Hölle im Christentum ist die buddhistische Hölle nur wieder ein Abschnitt im unendlichen Kreislauf der Wiedergeburten. Ein <strong>Bodhisattva</strong> ist eine Wesen, welches die Erleuchtung bereits erreicht hat. Anstatt aber den letzten Schritt ins <strong>Nirvana</strong> zu vollziehen wandelt er, getrieben vom Mitleid, zwischen den Welten, um die Menschen von ihren Leiden zu erlösen. Buddhisten richten daher ihre Gnadenersuche für verstorbene Verwandte vornehmlich an jene Superhelden. Ein besonders beliebter und häufig dargestellter <strong>Bodhisattva</strong> ist der glatzköpfige<strong> Jizō</strong>, Schutzpatron der Reisenden, der Seeleute und der gestorbenen Kinder.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.bouncingredball.com/wp-content/uploads/2008/11/jigoku08.jpg"><img src="http://www.bouncingredball.com/wp-content/uploads/2008/11/jigoku08.jpg" alt="" width="320" height="281" border="0" /></a><span style="color:#990000;font-size:x-small;">&#8222;Auf Lotusblüten schwebt Jizo über dem Höllenkessel, um gepeinigte Sünder zu erlösen&#8220; </span></p>
<p>Getrieben von dem buddhistischen Idealbild der <strong>Bodhisattvas</strong> bieten auch die Mönche durch Gebete und Rituale Erlösung &#8211; Gerade für diejenigen, die nach ihrem Tode zwischen den Welten festhängen, wie Rachegeister (<strong>Yūrei</strong>), aber auch für die<strong> Gaki</strong> und die Höllengepeinigten.</p>
<p>Der Buddhismus hat also das Inselland mit seiner Ankunft erst um die Vorstellung von Jenseitswelten erweitert und dann gleich seine Vertreter als Erlösungshelfer mitgebracht. Dem vorherrschenden Shintoismus hat dies aber keinen Abbruch getan. Noch heute gehören fast alle Japaner beiden Strömungen an. Der Ausspruch: &#8222;<strong>Shint</strong><strong>ō</strong> für die Lebenden und der <strong>Buddhismus</strong> für die Toten&#8220;, macht deutlich, welches unkomplizierte Arrangement die Glaubensrichtungen geschlossen haben.</p>
<div style="background-color:black;color:white;"><strong>Weiterführendes zum Thema: </strong></div>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/gaki11.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/gaki11.jpg?w=200&#038;h=150" alt="" width="200" height="150" border="0" /></a>Die Uni in Wien hat ein unglaublich interessante Info-Seite zum Thema Japan und Religionen auf die Beine gestellt. <a href="http://www.univie.ac.at/rel_jap/an/Mythen:H%C3%B6llen">mehr unter!</a></p>
<p>Blog-Beitrag von &#8222;bouncingredball&#8220; zu verschiedenen Höllenbildern mit zahlreichen markaberen Bildern.<a href="http://www.bouncingredball.com/2008/11/06/japanese-visions-of-hell/"> mehr unter!</a></p>
</div>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<div style="margin-bottom:0;">Budhismuskunde und Jenseitswelten zum Nachlesen auf der Uni-Hamburg-Homepage. <a href="http://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/fileadmin/pdf/digitale_texte/Bd10-K07Formanek.pdf">mehr unter! </a></div>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<div style="margin-bottom:0;"></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/95/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/95/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=95&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/03/18/hollenbilder-und-jenseitsvorstellungen-in-japan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/hoelle2.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://www.schulmuseum-ottweiler.net/mason/site/content/images/hoelle.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/850px-kumano_sankei_mandara1.jpg?w=250" medium="image" />

		<media:content url="http://maniart.ne.jp/mani/imagemani/jigoku.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/enma1.jpg?w=119" medium="image" />

		<media:content url="http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20090620080207/megamitensei/images/d/d2/DatsueBa.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://www.east-asian-history.net/textbooks/480/graphics/ch4/06.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/kasugagongen_kenki11.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku101.jpg?w=231" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku061.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/jigoku041.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/f_4867539_11.jpg?w=297" medium="image" />

		<media:content url="http://www.bouncingredball.com/wp-content/uploads/2008/11/jigoku08.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/03/gaki11.jpg?w=300" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/01/02/179/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/01/02/179/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 02 Jan 2011 15:55:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=179</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Hier findet ihr ein kleines Lexikon mit Kurzerläuterungen zu Japanvokabeln aus den Denki-Kawaraban-Artikeln. Wenn ihr mehr zum Thema wissen wollt: Einfach auf den Link klicken und loslesen. Der Berich wird regelmäßig aktualisiert. Ainu: Lange Zeit als Ureinwohner Japans bezeichnet. Es handelt sich eher für einen Stamm, der vor etwa 20.000 Jahren von Altrussland durch [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=179&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/11/lexikonsmall1.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-181" title="lexikonsmall" src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/11/lexikonsmall1.jpg?w=150&#038;h=49" alt="" width="150" height="49" /></a></p>
<div id="post-body-3720747854923289286">
<div><a href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/01/unbenannt.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/01/unbenannt.jpg?w=200&#038;h=133" alt="" width="200" height="133" border="0" /></a></div>
<p>Hier findet ihr ein kleines Lexikon mit Kurzerläuterungen zu Japanvokabeln aus den Denki-Kawaraban-Artikeln. Wenn ihr mehr zum Thema wissen wollt: Einfach auf den Link klicken und loslesen. Der Berich wird regelmäßig aktualisiert.</p>
<p><a name="more"></a><strong>Ainu: </strong>Lange Zeit als Ureinwohner Japans bezeichnet. Es handelt sich eher für einen Stamm, der vor etwa 20.000 Jahren von Altrussland durch Zentralasien einwanderte. Sprache und Aussehen sind vollkommen anders, als die/das der restlichen Japaner. Seit dem 6. Jahrhundert wurde die Ainu als Barbaren geächtet und immer weiter nach Norden vertrieben. <strong> </strong></p>
<p><strong>ASIMO</strong>: Humanoide Roboterreihe der Forschungsabteilung von Honda. Der Name ist eine Anlehnung an den Sience-Fiction Autor Isaac Asimov. DK-Artikel zum Thema</p>
<p><strong>Bakemono</strong>: ( 化け物 ) Wandelwesen japanischer Fabeln und Spukgeschichten. Sie spielen Menschen Streiche, indem sie die Gestalt wechseln. Populäre Bakemono sind der Tanuki, der Kitsune, die Bakeneko oder der Kappa. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Bakemono">DK-Artikel zum Thema</a></p>
<p><strong>Bakeneko: </strong>( 化け猫 ) Wandelwesen in Katzengestalt &#8211; auch Nekomata genannt. Im Alter von 3 oder 13 Jahren kann bei Katzen eine dämonische Seite erwachen. Dabei splittet sich ihr Schweif entzwei und sie beginnt auf den Hinterbeinen zu laufen. Eine spukende Katze frißt alles, was ihr in den Weg kommt, kann Feuerkugeln schleudern und wiederbelebte Tote kontrollieren. Nekomata treten oft in Gestalt einer alten Frau auf, um ihr wahres ich zu verbergen. Eine Variante sind Vampirkatzen, die die Gestalt ihrer Opfer annehmen, nachdem sie deren Blut getrunken haben.<strong><br />
</strong><br />
<strong>Bodisattva: </strong>Erlösergestalt im Mahayana-Buddhismus. Erreicht ein Gläubiger die Erleuchtung, kann er ins Nirvana eintreten und damit dem Kreislauf des Lebens verlassen. Der Boddisattva bleibt ein Wandler zwischen den Welten. Sein Mitleid bindet ihn an die Sterblichen, die er ebenfalls in die Erlösung führen will. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/11/relgion-und-volksglauben-iii.html">DK-Artikel zum Thema </a></p>
<p><strong>Chahakobi Karakuri</strong>: Robotervorläufer aus dem 17. Jahrhundert. Der etwa 40 cm hohe Automat war fähig Tee zu servieren, wodurch er zu einem beliebten Accessoire in Kreisen reicher Kaufleute avancierte. DK-Artikel zum Thema</p>
<p><strong>Datsueba</strong>: ( 奪衣婆 ) Weibliche Höllengestalt der japanischen Mythologie. Nachdem Verstorbene den Fluss zum Totenreich durchschwommnen haben, wiegt jene uralte Frau die nasse Kleidung. Jeh sündiger das Leben, desto schwerer die Kleidung. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/11/relgion-und-volksglauben-iii.html">Mehr dazu</a></p>
<p><strong>Dōgu</strong>: (土偶) Mutterkult-Figuren aus der <strong>Jōmon</strong>-Zeit.</p>
<p><strong><strong>Emishi: </strong></strong>Nachkommen der Ainu-Stämme, die seit der Kofun-Zeit als Söldner für japanische Fürsten kämpften. Später wurden sie &#8211; ebenso wie die <strong>Ainu</strong> &#8211; als Barbaren der Nordens bezeichnet und von den kaiserlichen Truppen zurückgedrängt. <strong><strong><br />
</strong></strong></p>
<p><strong><strong>Emma O</strong>: </strong>( 閻魔王 ) Höllenrichter im buddhistischen Glauben. In einem Spiegel lässt er Verstorbene ihre Sünden erneut mitansehen. Dann entscheidet sein Tribunal, welche Jenseitswelt &#8211; vor allem welche Höllenquahlen &#8211; auf die Angeklagten warten. Er trägt die Kleidung chinesischer Richter aus der Tang-Zeit, hat ein wutgerötetes Gesicht und zotteliges, schwarzes Haar. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/11/relgion-und-volksglauben-iii.html">Mehr dazu</a>   <strong><br />
</strong><br />
<strong>HAL 5 Power-Suit: </strong>Ganzkörper-Roboteranzug der Firma Cyberdyne. Er unterstützt schwache Gelenke indem er die Hirnströme seines Trägers misst und in Bewegung umsetzt.<strong> </strong></p>
<p><strong>Hanadaka-Tengu</strong>: ( 鼻高天狗 ) Gehören zu den Yokai-Fabelwesen japanischer Mythen. Die sogenannten Langnasen-Tengu führen oft Gruppen von Krähentengu an. Sie haben gewaltige Schwingen, weiße, lange Bärte und überlange Nasen in ihren roten Gesichtern. Zu ihern Zaubertechniken gehört das Beschwören von Stürmen und das Verschwinden in einem Blätterwirbel. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Tengu">DK-Artikel zum Thema</a></p>
<p><strong>J</strong><strong>ōmon ( </strong>縄文): Periode des japanischen Altertums &#8211; etwa 9000 v.Chr bis 300 v.Chr. Die <strong>J</strong><strong>ōmon-</strong>Menschen waren Jäger und Sammler. Benannt ist die Kultur nach ihrer besonderen Keramikverzierung. Die <strong>J</strong><strong>ōmon </strong>vermischten sich mit den später in Japan eingewandereten<strong> Yayoi </strong>zu dem Volk, aus dem die heutigen Japaner hervorgingen.<a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/J%C5%8Dmon"> DK-Artikel zum Thema</a><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Gakuran</strong>: ( 学ラン ) Klassische japanische Schuluniform für Jungs. Die Kleidung ist preussischen Uniformen Nachempfunden. Sie besteht aus einer schirmlosen Kappe, langen Hosen und einer Jacke mit Stehkragen und doppelter Knopfreihe.<a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Gakuran"> Mehr dazu</a></p>
<p><strong>Gashadokoro</strong>: Der Klapperschädel &#8211; auch <strong>Odokuro</strong> &#8211; gehört zu den klassischen Yokai japanischer Gespenstergeschichten. Zumeist besteht er aus den verrottenden Gebeinen der Gefallenen auf einem Schlachtfeld. Die Knochen fügen sich zu einem gigantischen Skelett zusammen und beginnen die Überlebenden auf dem freien Feld heimzusuchen.</p>
<p><strong>Kaizoku</strong>: ( 海賊 )Piratensippen der japanischen Inlandsee. Von Händlern verlangten sie Durchfahrtszölle oder boten Eskortservice. Fischerdörfer konnten Plünderungen nur durch Schutzgeld abwenden. Verfeindete Fürstentümer unterstützten sie durch Seeblockaden. Die Familie Murakami wurden dadurch zu den Piratenkönigen der Seto-Binnensee. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Kaizoku">Mehr dazu</a></p>
<p><strong>Kappa</strong>: ( 河童 ) Wasserkobold japanischer Fabeln. Er gehört zu den Wandelwesen und nimmt die Gestalt von Menschen an, um diese in die Falle zu locken. Auch Schwimmenden setzt er zu, indem er ihnen durch den Anus die Leber herausreisst und diese auffrisst.</p>
<p><strong>Kappamaki</strong>: ( 河童巻) Gurken in Sushireis und Algenblätter gerollt. Benannt nach den Kappa-Wasserkobolden japanischer Fabeln, deren Leibspeise neben Menschen angeblich Gurken sein sollen.</p>
<p><strong>Karakuri</strong>: Vorläufer japanischer Roboter, die seit dem 17. Jahrhundert konstruiert wurden. Die Automaten aus Walknochen und Holz waren noch wenig funktional und eher zur Unterhaltung gedacht. Die Maschinen sollten Betrachter gleichsam in Erstaunen und in Grübeleien versetzen.</p>
<p><strong>Karakuri Zui</strong>: „ Abhandlung über Automaten“ von Hosokawa Hanzô aus dem Jahr 1796.  Das Werk enthält Bauanleitungen zu neun Karakuri-Modellen. DK-Artikel zum Thema</p>
<p><strong>Karasu-Tengu</strong>: Gehören zu den Yokai-Fabelwesen. Die Krähen-Tengu sind schwarzgefiedert, ihre Gesichter sind die von Hunden oder Raubvögeln. Sie tragen die Kleidung von Bergasketen und gelten als Meister der Schwertkunst.  <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Tengu">DK-Artikel zum Thema</a></p>
<p><strong>K</strong><strong>awaii-Kult: </strong>Kawaii ist ein Modebegriff der jüngeren Generationen für cooles, schönes, niedliches, charmantes, nettes, liebens- oder begehrenswertes. Seit den frühen 70er Jahren hat sich dieser Jugendtrend zu einem gesellschaftsübergreifenden Phänomen &#8211; zu dem japanischen Lebensgefühl &#8211; entwickelt. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/kawaii-Kult">DK-Artikel zum Thema</a></p>
<p><strong>Kitsune: </strong>( 狐 ) Bakemono-Wandelwesen in Fuchsgestalt. Führt in Fabeln gerne Reisende an der Nase herum und spielt schlechten Menschen übel mit. Zudem kann der Fuchsgeist über die Fingernägel in den Körper seiner Opfer fahren, um diese zu kontrollieren.</p>
<p><strong>Kitsunetsuki</strong>: ( 狐付き) Im japanischen Mittelalter wurde Geisteskranken, Alten und unliebsamen Frauen nachgesagt von Fuchsgeistern besessen zu sein. Die Familien eines solchen <strong>Kitsunetsuki</strong> haftete ein unauslöschlicher Makel an, der auch noch Generationen später zu Diskriminierung führen kann.</p>
<p>Nekomata: (siehe Bakeneko) DK-Artikel zum Thema</p>
<p><strong>Ouendan</strong>: ( 応援団 ) Anfeuerungsgruppen, die bei Sportereignissen die Zuschauer mit ausgeklügelte Choreographien und Orchestermusik aufheizen &#8211; ähnlich US-amerikanischen Cheerleaderinnen. Häufig tragen sie die Uniformen ihrer Schulen, Universitäten oder Sportclubs. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Ouendan">DK-Artikel zum Thema</a></p>
<p><strong>Radio-Taisō</strong>: (ラジオ体操) Japanische Kollektiv-Morgengymnastik bestehend aus 26 Übungen zu je drei Wiederholungen. Etwa 20 Prozent der japanischen Bevölkerung nehmen täglich an der Radio-Taisō teil &#8211; ob in Büroräumen, in Klassenzimmern, auf Schulhöfen, in städtischen Grünanlagen oder auf den Parkplätzen der  Fabriken. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/03/alltagskuriositaten-iii.html">DK-Artikel zum Thema </a></p>
<p><strong>Shintô:</strong> ( 神道 ) Wörtlich der Weg der Götter. Der Shintoismus gilt als die japanische Urreligion, umfasst aber eher um ein Sammelsurium an naturverehrenden Lokalkulten, die bereits vor der Ankunft des Buddhismus im sechsten Jahrhundert paraktiziert wurden. Neben Ahnenkult und Geisterglauben umfasst der Shintoismus zahllose Formen der Verehrung von beseelter Natur. Die als <strong>Kami</strong> bezeichneten Gottheiten können sich in Form von Wäldern, Steinen, Bergen, Flüssen und Tieren manifestieren.</p>
<p><strong>Tanuki:</strong>( 狸 bzw. タヌキ ) Japanischer Marderhund. In der Mythologie ein Wandelwesen aus der Gruppe der Bakemono. Gerne nimmt er die Gestalt von Menschen an, um fleischlicher Lust und Alkohol-Exzessen zu frönen. Seine Hoden kann er auf überdimensionale Größe anschwellen lassen (bis zu zwölf Quadratmeter), um diese als Rammwaffe, Trommel, Regencape, Boot oder Gleitschirm zu benutzen. DK-Artikel zum Thema</p>
<p><strong>Tengu</strong>: ( 天狗 ) Wörtlich Himmelshunde. Geflügelte Fabelwesen japanischer Mythen. Herkunft wahrscheinlich aus der indischen Sagenwelt &#8211; Garuda, das geffügelte Reittier Visnus. Beheimatet sind sie in den waldigen Bergen. Ihre Kleidung entspricht der der Yamabushi-Bergasketen. Sie verfügen über Zauberkräfte und sind mit Schwert oder Lanze unbesiegbar. Man unterscheidet die Hanadaka-Tengu und Karasu-Tengu. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Tengu">DK-Artikel zum Thema </a></p>
<p><strong>Toire no Hanako: </strong>Ein moderner Gespenster-Mythos. Die Toiletten-Hanako spukt in Schulden, im dritten Stock in der dritten Kabine der Mädchentoilette. Wer den Zorn der Hanako heraufbeschwört wird an Örtchen und Stelle erwürgt. DK-Artikel zum Thema.</p>
<p><strong>Tsukunogami: </strong>In Spukgeschichten erwachen ungenutzte oder vergessene Gegenstände häufig zum Leben, um sich an ihren nachlässigen Besitzern zu rächen. Egal ob Regenschirme, Möbelstücke, Schiebetüren oder Musikinstrumente. Im Volksmund heißt es, berührt man Teile seines Hab und Guts über 99 Jahre nicht, bringen sie sich als <strong>Tsukunogami</strong>-Spukgestalten wieder in Erinnerung</p>
<p><strong>Wak</strong><strong>ō</strong>: ( 和寇 ) Plünderer aus dem Lande Wa (alte Bezeichnung für Japan bei den Chinesen und Koreanern). Ostasiatische Piratenbanden, die seit dem 13. Jahrhundert die Küstenregionen von Nordkyuushu aus heimsuchten. Wie die Wikinger wechselten sie zwischen Handel und Seeräuberei als Einnahmequelle. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Wak%C5%8D">Mehr dazu</a></p>
<p><strong>Yamato Nadeshiko</strong>: ( 大和撫子 ) Yamato ist eine veraltete Bezeichnung für Japan. Nadeshiko das japanische Wort für Nelke. Yamato Nadeshiko ist also eine klassische japanische Schönheit, eine Idealfrau nach japanischem Verständnis. Auch die Fußball Nationalmannschaft der Frauen wurde mit diesem schmeichelhaften Spitznamen versehen.</p>
<p><strong>Yatagarasu: </strong>(八咫烏): Dreibeinige Krähe in der japanischen Shinto-Mythologie. Der Legende nach hat sie dem ersten Kaiser der Tenno-Familie bei der Eroberung Japans geholfen. <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/2010/06/denki-kawaraban-lexikoneintrag.html#more">DK-Artikel zum Thema</a><strong><br />
</strong></p>
<p><strong>Yayoi  </strong> (弥生): Periode des Japanischen Altertums von 300 v.Chr. bis 300 n.Chr. Benannt nach dem Tokioter Stadtteil, wo erstmalig Funde der neuen Kultur ausgegraben wurden<strong>. </strong>Die <strong>Yayoi </strong>brachten den Naßreisanbau nach Japan, neue Bewässerungstechniken, Bronzewaffen und bessere Tonbrenntechniken -  ein Indiz dafür, dass die Einwanderer auch China und Korea nach Japan gekommen sein müssen.</p>
<p><strong> </strong><br />
<strong>Y</strong><strong>ū</strong><strong>rei: </strong>( 幽霊 ) Japanische Rachegeister. Basierend auf der Idee, dass starke Gefühle, wie Liebe und Hass, die Seelen Verstorbener an das Diesseits binden, entstanden seit dem japanischen MIttelalter die Erzählungen von Y<strong>ū</strong>rei. Solche Geister sind meist weiblich, gekleidet in weiße Totengewänder, sie tragen ihr langes schwarzes Haar strähnig ins Gesicht hängend und ihre Hände baumeln wie ausgerenkt von ihren Handgelenken.</div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/179/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/179/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=179&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2011/01/02/179/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/11/lexikonsmall1.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">lexikonsmall</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2011/01/unbenannt.jpg?w=300" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Denki-Kawaraban Lexikon 1</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/03/denki-kawaraban-lexikon-1/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/03/denki-kawaraban-lexikon-1/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Jul 2010 09:16:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=60</guid>
		<description><![CDATA[Yatagarasu / Karasu-Sumo / Karasu-Klan / Kamigo-Schrein In der japanischen Mythologie spielen Raben eine besondere Rolle. Bereits im Kojiki, welches im Jahr 712 verfasst wurde, um den Herrschaftsanspruch der Tenno Familie mythologisch-religiös zu untermauern, leistete eine göttliche Krähe der Kaiserfamilie treue Dienst. &#8222;Yatagarasu auf dem Stab wies dem Jimmu Tenno den Weg durch die Berge, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=60&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Yatagarasu / Karasu-Sumo / Karasu-Klan / Kamigo-Schrein </strong></p>
<p><span id="more-60"></span>In der japanischen Mythologie spielen Raben eine besondere Rolle. Bereits im Kojiki, welches im Jahr 712 verfasst wurde, um den Herrschaftsanspruch der Tenno Familie mythologisch-religiös zu untermauern, leistete eine göttliche Krähe der Kaiserfamilie treue Dienst.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/389px-emperor_jimmu.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/389px-emperor_jimmu.jpg?w=208&#038;h=320" alt="" width="208" height="320" border="0" /></a><span style="font-size:x-small;"><span style="font-weight:bold;">&#8222;Yatagarasu auf dem Stab wies dem Jimmu Tenno den Weg durch die Berge, damit er seine Herrschaft über Yamato antreten konnte&#8220;</span></span></p>
<p>Der Legende nach stieg Jimmu Tenno, ein Abkömmling der Sonnengöttin Amaterasu, zu den Menschen herab, um die japanischen Inseln zu erobern. Auf seiner Reise durch die Berge verirrte er sich jedoch, so dass die Sonnengöttin ihren treuen Diener <strong>Yatagarasu, </strong>die dreibeinige Krähe, entsenden mußte, um Jimmu den Weg zu weisen.<br />
Am<span style="font-weight:bold;"> Kamigo </span><strong>Schrein</strong> in <span style="font-weight:bold;">Kyoto</span> wird zum Gedenken an diesen Dienst alljährlich ein spezielles Schrein-Sumo veranstaltet. Im Gegensatz zum bekannten professionellen Sumosport sind diese an shintoistischen Schreinen abgehaltenen Urformen des Ringkampfes eher Rituale zur Unterhaltung der <strong>Kami</strong> (<strong>Shinto-Götter</strong>) und der Ermittlung ihres Willens.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/40315604-image000281.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/40315604-image000281.jpg?w=320&#038;h=240" alt="" width="320" height="240" border="0" /></a></div>
<p>Der <span style="font-weight:bold;">Kamigo Schrein</span> befindet sich auf dem Gebiet, welches ehemals vom <span style="font-style:italic;font-weight:bold;">Karasuzoku</span>, dem Krähen-Klan, beherrscht wurde. Die Familie leitete ihr Herschaftsprivileg von ihrer Verwandtschaft zu der göttlichen Krähe Yatagarazu ab.<br />
Bei der Eröffnungszeremonie des <span style="font-weight:bold;">Karasu-Sum</span><span style="font-weight:bold;">o</span>, welche traditionell am 9. September abgehalten wird, hüpfen die <span style="font-weight:bold;">Shinto</span>-<strong>Priester</strong> zwischen zwei aufgeschichteten Hügeln hin und her, wobei sie Bogen, Pfeil, Kurzschwert und Fächer auf den Steinhaufen ablegen. Danach ahmen sie Kräherngeschrei nach und bringen die Waffen wieder zurück in den Schrein. Der Tanz symbolisiert zum einen die Schöpfung Japans durch das <strong>Göttergeschwisterpaar <span style="font-weight:bold;">Izanami</span> und <span style="font-weight:bold;">Izanagi</span></strong>, zum anderen die Inbesitznahme <span style="font-weight:bold;">Yamatos</span> durch den <span style="font-weight:bold;">Jimmu Tenno</span>, bei der die Krähe <strong>Yatagarasu</strong> besagte wichtige Rolle gespielt hatte. Nachdem auch die  Sumo-Kämpfer die beiden Steinhaufen umrundet haben, beginnt das Ringkampfspektakel zur Belustigung der Göttlichen.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/genji-yatagarasu.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/genji-yatagarasu.jpg?w=320&#038;h=248" alt="" width="320" height="248" border="0" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Yatagarasu-Miniboss im Playstation 2-Spiel &#8222;Genji&#8220;</span></strong></div>
<p>Der Rabenbote <strong>Yatagarasu</strong> spielt auch noch in einer weiteren Legende die zentrale Rolle. Spricht man bei uns von einem Mann im Mond, so behaupten die Bewohner Ostasiens in den Flecken des Erdtrabanten einen Hasen erkennen zu können, der mit einem Mörser Mochi genannten Reiskuchen stampft. Der Mond ist für die Japaner folglich auch nicht &#8222;aus grünem Käse&#8220;, sondern aus jener milchig-blassen Süßspeise. Den Gegenpol zum Mond-Hasen bildet der Rabe in der Sonne.</p>
<div style="text-align:center;">
<div style="text-align:left;">
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/usaginomochitsukizm.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/usaginomochitsukizm.jpg?w=200&#038;h=200" alt="" width="200" height="200" border="0" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/jhkhkh.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/jhkhkh.jpg?w=182" alt="" border="0" /></a></div>
<p>Vor Urzeiten versuchte eine dämonische Bestie die Sonne zu verschlucken, um damit alles Leben auf Erden zu vernichten. Um sie aufzuhalten schuf die <strong>Sonnengöttin</strong> die Krähe <span style="font-weight:bold;">Yatagarasu</span>.<br />
<a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://media.photobucket.com/image/JFA%20karasu/Pottero_5/000_logo_JFA_100.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S_P7tnpxaWI/AAAAAAAABSk/es5vQHByRqI/s200/000_logo_JFA_100.jpg" alt="" width="173" height="200" border="0" /></a>Sie flog in den Schlund der Bestie, tötete diese und vereitelte somit den Plan. Seither steht die dreibeinige Krähe vor einem roten Kreis, der die Sonne darstellt, als Symbol für die kaiserliche Tennofamilie, welche bekanntlich von der Sonnengöttin abstammen soll. Die drei Beine der Yatagarasu stehen für drei Gesichter der Sonne: die Morgenröte, die sengende Mittagssonne und die Abenddämmerung.</p>
</div>
</div>
<p>Die Geschichte gibt es auch in der chinesischen Mythologie. Ob sie also nun exklusiv im japanischen Volksglaubens ihren Ursprung hat oder wie so häufig irgendwann einfach aus dem Repertoire der Festlandlegenden übernommen wurde, lässt sich nicht mit Gewissheit sagen. Fest steht jedenfalls, dass jene dreibeinige Krähe sich auch auf dem Trikot der japanischen Fußballnationalmannschaft wiederfindet und an die Geschichte der tapferen Krähe Yatagarasu erinnern soll.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/carrioncrowsplayjapaneseworldcupmatchatazoointokyo.jpg"><img src="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/carrioncrowsplayjapaneseworldcupmatchatazoointokyo.jpg?w=320&#038;h=240" alt="" width="320" height="240" border="0" /></a></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/60/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/60/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=60&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/03/denki-kawaraban-lexikon-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/389px-emperor_jimmu.jpg?w=195" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/40315604-image000281.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/genji-yatagarasu.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/usaginomochitsukizm.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/jhkhkh.jpg?w=182" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S_P7tnpxaWI/AAAAAAAABSk/es5vQHByRqI/s200/000_logo_JFA_100.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://denkikawaraban.files.wordpress.com/2010/07/carrioncrowsplayjapaneseworldcupmatchatazoointokyo.jpg?w=300" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Tollkühne Männer und ihre rumpelnden Kisten &#8211; Wie Mecha-Fans ihre Träume wahr werden lassen</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/01/tollkuhne-manner-und-ihre-rumpelnden-kisten-wie-mecha-fans-ihre-traume-wahr-werden-lassen/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/01/tollkuhne-manner-und-ihre-rumpelnden-kisten-wie-mecha-fans-ihre-traume-wahr-werden-lassen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 17:15:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technikspielerei]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[Das japanische Ingenieure einen besonderen Hang zu verspielten Roboter-Konstruktionen haben, ist bereits in den vorangegangenen &#8222;Technikspielerei&#8220;-Beiträgen mehr als deutlich geworden. Japans überalternde Gesellschaft setzt wie keine andere auf die Hilfe von Robotern, um den Arbeitskräftemangel im Dienstleistungs-, Pflege- und Haushaltsbereich zu kompensieren. Darüber hinaus konstruieren technikbegeisterte Japaner auch immer wieder Abbilder von Mechs, gigantischen Kampfrobotern, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=56&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6i5nMIFRCI/AAAAAAAABGg/3jMWNVsgMbU/s1600-h/War-of-the-worlds-tripod.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6i5nMIFRCI/AAAAAAAABGg/3jMWNVsgMbU/s320/War-of-the-worlds-tripod.jpg" border="0" alt="" width="252" height="320" /></a></div>
<p>Das japanische Ingenieure einen besonderen Hang zu verspielten Roboter-Konstruktionen haben, ist bereits in den vorangegangenen<strong> <a href="http://denki-kawaraban.blogspot.com/search/label/Roboter">&#8222;Technikspielerei&#8220;-Beiträgen</a></strong> mehr als deutlich geworden. Japans überalternde Gesellschaft setzt wie keine andere auf die Hilfe von Robotern, um den Arbeitskräftemangel im Dienstleistungs-, Pflege- und Haushaltsbereich zu kompensieren.<br />
Darüber hinaus konstruieren technikbegeisterte Japaner auch immer wieder Abbilder von Mechs, gigantischen Kampfrobotern, deren Abenteuer sie in Kindestagen täglich vor den Flimmerkisten mitverfolgen konnten. Im Gegensatz zu den Herstellern von Hilfsrobotern und Androiden zielen jene Konstrukteure nicht auf die Schaffung einer künstlichen Intelligenz ab, sondern auf vom Menschen steuerbare Vehikel und Ganzkörperanzüge.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S7HrEJFyoiI/AAAAAAAABIY/7HPSaqId_pQ/s1600/l.bmp"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S7HrEJFyoiI/AAAAAAAABIY/7HPSaqId_pQ/s320/l.bmp" border="0" alt="" width="184" height="320" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Landwalker von Sakakibara kikai. Läuft noch auf  Rollschuhen, hat aber schon zweierlei Hochdruckkanonen an den Armen montiert&#8220;</span></strong></div>
<p>Auch wenn man sich bei einigen Modellen den nicht kriegerischen Einsatz kaum vorstellen kann, so zeigen marktorientiert Produkte wie der HAL- oder der Farmbot-Powersuit, dass gerade in diesem Segment das Potential zur Lösung künftiger Probleme steckt.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://www.techchee.com/wp-content/uploads/2009/01/farmbot-robotic-power-suit.jpg"><img src="http://www.techchee.com/wp-content/uploads/2009/01/farmbot-robotic-power-suit.jpg" border="0" alt="" width="240" height="320" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong> &#8222;Der Farmbot-Powersuit der Tokio Universität für Landwirtschaft und Technologie hilft alternder Landbevölkerung, wenn die Jugend in die Städte umzieht&#8220; </strong></span></div>
<div style="background-color:#38761d;"><strong>1. Wie Mecha-Geschichten die Herzen der SF-Fans eroberten</strong></div>
<p>Das Genre der Mecha- oder Robot-Anime umfasst alle Manga-Comik- und Trickfilmgeschichten aus dem Bereich Sience-Fiction, in denen vom Menschen gesteuerte Kampfroboter im Mittelpunkt stehen. Diese Mobil Suits oder Mechs gibt es in allen Größen und Formen. Manche sind klein wie Insekten, andere erreichen die gigantischen Ausmaße von Planeten. Ob schwer bewaffnete rollende Festungen oder agile Kampfanzüge: Sie alle helfen ihren menschlichen Verbündeten im Kampf gegen Gesetzlose, Außerirdische und wahnsinnige Professoren.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S7IQhhL_WAI/AAAAAAAABIg/nz2Cwe_MtPw/s1600/gro%C3%9Fer+revolverheld+bismarck.bmp"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S7IQhhL_WAI/AAAAAAAABIg/nz2Cwe_MtPw/s320/gro%C3%9Fer+revolverheld+bismarck.bmp" border="0" alt="" width="209" height="320" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong> &#8222;Im Kopf des Kampfroboters Ramrod (heißt in der japanischen Version übrigens Bismarck ) hatte auch das vierköpfige Team um `Saber Rider und die Star-Sheriffs´ Platz&#8220;</strong></span></div>
<p>Bei uns in Europa, bzw. in europäischen SF-Nerdkreisen, wurden solche Mechs Anfang der 90 er durch das Tabletop-Spiel &#8222;Battle Tech&#8220; und das daraus entstandene Universum von Spielzeug-Modellen, Büchern und Videospielen populär. Beim Design bedienten sich die Battletechschöpfer ungeniert der Ideen aus japanischen Mecha-Animes, bis ein Gerichtsbeschluss dem Kreativdiebstahl einen Riegel vorschob.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6uEpjWZK7I/AAAAAAAABG4/qL9CDJjNxMc/s1600/Classic_BattleTech_Technical_Readout.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6uEpjWZK7I/AAAAAAAABG4/qL9CDJjNxMc/s320/Classic_BattleTech_Technical_Readout.jpg" border="0" alt="" width="320" height="200" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Viele der beliebtesten Battlemechs sind Plagiate japanischen Anime-Serien, wie Macross und Robotech&#8220;</strong></span></div>
<p>Als Urvater des Sūpā Robotto- (Superroboter) Manga und dem daraus entstandenen Mecha-Genre gilt der Zeichner Yokoyama Mitsuteru aus der Hafenstadt Kobe. Bereits 1954 veröffentlichte der Shonen Jump-Verlag die Abenteuer des Tetsujin 28 Gou (Eisenmann Nr. 28).</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://robotwarespresso.files.wordpress.com/2009/10/tetsujin-anima.jpg"><img src="http://robotwarespresso.files.wordpress.com/2009/10/tetsujin-anima.jpg?w=200&#038;h=194" border="0" alt="" width="200" height="194" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Ur-Mecha Tetsujin Nr. 28 wurde noch mit einer Fernbedienung gesteuert&#8220;</strong></span></div>
<p>Die Geschichte kreiste um einen mannshohen Roboter, der eigentlich als Geheimwaffe gegen die Alliiertenstreitkräfte im 2. Weltkrieg Einsatz finden sollte. Nach dem Bombardement des Labors wurde er jedoch unter den Trümmern begraben und geriet in Vergessenheit. Von dem genialen Wissenschaftler Dr. Kaneda wiederbelebt und durch dessen Sohn Shotaro ferngesteuert, kämpfte der Tetsujin 28 Gou seitdem gegen wöchentlich wechselnde Bösewichte. Jene Roboter-Serie legte den Grundstein für eines der beliebtesten Manga und Anime-Genres. Erst allerdings als Go Nagai mit dem Mazinger Z die Rubrik um einige grundlegende Elemente erweiterte, begann die große Zeit der Sūpā Robotto Geschichten.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVQXFEZ1I/AAAAAAAABHI/a39MNsBww4Q/s1600/mazingerz2.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVQXFEZ1I/AAAAAAAABHI/a39MNsBww4Q/s200/mazingerz2.jpg" border="0" alt="" width="143" height="200" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVFWbvswI/AAAAAAAABHA/c88WHkxupFo/s1600/go-nagai.jpg"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVFWbvswI/AAAAAAAABHA/c88WHkxupFo/s200/go-nagai.jpg" border="0" alt="" width="133" height="200" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Mit einem Mech, wie dem Mazinger Z , wäre Zeichner Go Nagai gerne dem täglichen Berufsverkehr entkommen&#8220;</span></strong></div>
<p>Im Kopf des Mazinger Z konnten die menschlichen Piloten mit einem Luftkissenfahrzeug andocken und die Kontrolle über die Steuerung übernehmen. Die Idee hierzu kam dem Autor, als er mal wieder im zähfließenden Feierabendverkehr feststeckte und er sich wünschte, in einen fliegenden Riesenroboter umzusteigen, um damit dem täglichen Stau zu entkommen.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/cf/Mazinger_Z_DVD_vol1_%282004%29.jpg"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/cf/Mazinger_Z_DVD_vol1_%282004%29.jpg" border="0" alt="" width="320" height="224" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Mazinger Z: Ein Roboter aus unzerstörbarem Japanium-Metall, welches nur im Fujisan abgebaut werden kann&#8220;</strong></span></div>
<p>Die Spezialangriffe des Mazinger wurden durch im Cockpit gebrüllte Kommandos (wie zum Beispiel den gefürchteten &#8222;rocketto punchi&#8220;) aktiviert. Diese Ideen Nagais finden sich in nahezu allen nachfolgenden Super-Roboter Serien anderer Autoren wieder.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S96kL6PQnqI/AAAAAAAABQU/SvvBpQI_ovk/s1600/gundams.jpeg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S96kL6PQnqI/AAAAAAAABQU/SvvBpQI_ovk/s320/gundams.jpeg" border="0" alt="" width="320" height="212" /></a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S96j9PRBKWI/AAAAAAAABQM/wd03UBrV8fA/s1600/Gundam.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S96j9PRBKWI/AAAAAAAABQM/wd03UBrV8fA/s200/Gundam.jpg" border="0" alt="" width="200" height="150" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Mit Mobile Suit Gundam splittet sich das Mecha-Genre in Supa Robotto und Rearu Robotto&#8220;</span></span></div>
<p>Im Jahre 1979 sorgte die Serie &#8222;Mobile Suit Gundam&#8220; für eine Renaissance und gleichzeitig eine Aufsplitterung des Genres. Yoshiyuki Tomino entwickelte im Auftrag des Spielzeugkonzerns Bandai ein Sience-Fiction Universum rund um einen zukünftigen Krieg um die Rohstoffe des Weltalls.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6t9RA8s9EI/AAAAAAAABGo/-p7bneYnXpQ/s1600/Unbenannt.bmp"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6t9RA8s9EI/AAAAAAAABGo/-p7bneYnXpQ/s400/Unbenannt.bmp" border="0" alt="" width="400" height="281" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Macross war einer der ersten Anime des Mecha-Genre,  der auch in Deutschland populär wurde&#8220;</strong></span></p>
<p>Dieser wurde mit Hilfe von Kampfrobotern ausgefochten, die wie eine Rüstung von ihren menschlichen Piloten getragen wurden. Im Gegensatz zu den Sūpā Robotto- Anime legte der Autor den Schwerpunkt auf eine realistischere Herleitung der Geschichten. So sind beispielsweise die Gundam-Kampfanzüge nicht mehr als aufgerüstete Arbeitsroboter, die zur Kolonialisierung der neuen Planeten eingesetzt wurden. Im Kampf müssen die Piloten mit Energie wie Munition haushalten und die Technik der Gundam basiert auf real-mechanischen Gesetzmäßigkeiten. &#8222;Die Intention hinter meiner Idee war, eine Roboter-Serie im Weltall stattfinden zu lassen, ohne das die Geschichte allzu abgedreht wirkt&#8220;, hatte der Autor Tomino immer betont.<br />
Zusammen mit den Geschichten um die &#8222;Super Dimension Fortress Macross&#8220; gilt Gundam als der erste &#8222;Rearu Robotto&#8220;- (real-robot) Anime. In der Flut an Nachfolgeserien gab es einige Geschichten, deren Erfolg bis in die USA und Europa hinüberschwappte und hierzulande das breite Interesse an japanischen Mecha-Trickfilmen weckte.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://imgk-a.dena.ne.jp/exk1/20090125/114/129451987_1.jpg"><img src="http://imgk-a.dena.ne.jp/exk1/20090125/114/129451987_1.jpg" border="0" alt="" width="222" height="320" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bei Patlabor, einer der ersten Real-Robot-Serien in Deutschland,  nutzt die Polizei der Zukunft Roboteranzüge zur Verbrechensbekämpfung&#8220;</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div style="text-align:left;">
<div style="background-color:#38761d;"><strong>2. Spielzeugwahn um Mecha-Modelle: Von winzig klein bis haushoch</strong></div>
<p>Ein Grund, warum sich die Anime-Mecha so großer Beliebtheit erfreuen, sind ihre Umsetzungen in der Spielzeugindustrie.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S78g_7OGqLI/AAAAAAAABIw/ZT2VVFgl17A/s1600/6a00d8341bfd2253ef00e5535bd1198833-800wi.jpg"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S78g_7OGqLI/AAAAAAAABIw/ZT2VVFgl17A/s320/6a00d8341bfd2253ef00e5535bd1198833-800wi.jpg" border="0" alt="" width="320" height="288" /></a></div>
<p>Die Firma Bandai verdiente Millionen mit Modellen der beliebtesten Real-Robot Serienhelden. Die Geschichte um den Genregründer &#8222;Mobile Suit Gundam&#8220; wurde sogar eigens zu Vermarktungszwecken solcher Spielzeuge geschrieben.<br />
Im letzten Jahr haben die Japaner ihrem Mecha-Modellwahn zwei fantastische Denkmäler gesetzt. Zum 30. Geburtstag der Serie wurde ein 18 Meter hoher Gundam auf der künstlichen Insel Odaiba im Hafen Tokios errichtet. Das “Mobile Suit Gundam 30th Anniversary Project -Gundam will rise from the ground” rief weltweit nicht nur bei Mecha-Fans Begeisterung hervor. Japans Verkultung von Produkten, die eigentlich auf kindliche Konsumenten ausgerichtet sind, ist damit um ein atemberaubendes Bollwerk reicher. Während bei uns einer Jubiläumsfigur vielleicht zwei bedruckte Motiv-Senfgläser gewidmet werden, errichteten die Japaner einen originalgetreuen Mech, der fortan mit Scheinwerfern in den Augen wie ein Popkultur- Koloss von Rhodoss über das Tokioter Hafenbecken wacht.</p>
</div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6ywLNOMUYI/AAAAAAAABHg/4oqTAzUXPnY/s1600/riesenroboter.bmp"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6ywLNOMUYI/AAAAAAAABHg/4oqTAzUXPnY/s400/riesenroboter.bmp" border="0" alt="" width="400" height="265" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong> <span style="font-size:x-small;"> </span></strong><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Gigantische Mecha-Anime Götzen bewachen Tokio und Kobe&#8220;</strong></span></div>
<p>Kaum ein halbes Jahr später erhob sich in der Region <a href="http://mdn.mainichi.jp/photospecials/graph/tetsujin/"><strong>Kansai ein weiterer Metallgigant</strong></a> über die Dächer der Stadt. Der Mecha Pionier Tetsujin 28 Go ist ebenfalls 18 Meter hoch und steht im Wakamatsu Park der Hafenstadt Kobe. Die Bürgerinitiative, die den Bau durch Spendensammlungen finanzierte, will mit der Statue Touristen anlocken und an den Wiederaufbau der Stadt nach dem großen Hanshin Erdbeben vor genau 15 Jahren erinnern. Der 135 Millionen Yen teure Titan ist darüber hinaus dem Autoren Yokoyama Mitsuteru gewidmet, welcher aus Kobe stammte und mit der Serie Tetsujin 28 Gou zum Erfinder des allseits beliebten Supa Robotto Animes wurde.</p>
<div style="background-color:#6aa84f;"><strong>3. Mit wackeligen Schritten ins Mech-Zeitalter</strong></div>
<p>Es gibt allerdings in Japan auch einige Konstrukteure, die sich nicht mit unbeweglichen Abbildern ihres Kindheitstraumgefährtes zufrieden geben wollen. Allen voran die Firma <a href="http://www.sakakibara-kikai.co.jp/products/other/LW.htm"><strong>Sakakibara-kikai</strong></a>, deren Präsentation des Landwalker vor etwa fünf Jahren Mecha-Fans weltweit einen kurzen Moment das Gefühl gab, das Mech-Zeitalter sei endgültig zum Greifen nahe.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.2dayblog.com/images/landwalker.jpg"><img src="http://www.2dayblog.com/images/landwalker.jpg" border="0" alt="" width="320" height="241" /></a></div>
<p>Das drei Meter hohe zweibeinige Vehikel mit Cockpit für eine Person ähnelt in seiner Gestaltung einem Gundam Prototypen, ist allerdings technisch noch Lichtjahre davon entfernt das &#8222;Bindeglied zwischen Infanterie und Artillerie&#8220; darzustellen. Vielmehr richtet sich das Verkaufsangebot von 36 Millionen Yen an Meka-Liebhaber, die in ihrer Garageneinfahrt auf eine Spritztour im Mech einladen und mit den zwei an den Armen angebrachten Hochdruckkanonen auf Zielscheiben feuern wollen. Roboteranzüge wie der Landwalker nähern sich bislang leider nur optisch ihren Manga und Animevorbildern an. Wie in allen Bereichen der Roboterforschung verzweifeln die Ingenieure daran, den aufrechten Gang auf zwei Beinen nachzuahmen. Größtes Problem der Kreation von Sakakibara-Kikai ist ebenfalls die Fortbewegungsart des Roboters, der sich bislang wie auf Rollschuhen vorwärtsschiebt, anstatt ein Bein vor das andere zu setzen.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://arcadeberg.com/files/2009/06/metal_gear_ray.jpg"><img src="http://arcadeberg.com/files/2009/06/metal_gear_ray.jpg" border="0" alt="" width="320" height="179" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;"><span style="font-size:x-small;">&#8222;Der Mech Metal Gear aus Konamis gleichnamiger Videospielehitserie ist das fehlende Bindeglied zwischen Infanterie und Artillerie&#8220;</span></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;">Um dem Bewegungsdebakel eines zweibeinigen Mechs zu entgehen, konstruierte ein Hobbyschrauber aus Ibaraki einen Mech, der in seiner Form einem Kabuto-Käfer nachempfunden wurde. <a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S97jIq4ah3I/AAAAAAAABQc/bMtZEchPRu0/s1600/Kabutomushi+Wrestling.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S97jIq4ah3I/AAAAAAAABQc/bMtZEchPRu0/s200/Kabutomushi+Wrestling.jpg" border="0" alt="" width="171" height="200" /></a>Diese hirschkäferähnlichen Insekten sind in Japan äußerst beliebt und werden von Kindern als Haustiere gehalten oder zu Profi-Ringkämpfern ausgebildet.</div>
<p>Hitoshi Takanashis Vorliebe für die Kabutos spiegelt sich in seinem 15 Tonnen schweren elf Meter langen Transport-Mech wider. Elf Jahre Arbeit stecken in dem Kabutom MX-03, der entweder per Fernsteuerung oder aus dem Cockpit heraus gelenkt werden kann.<br />
Letztlich stellt aber auch jener Mech nicht mehr als ein Spielzeug in den Händen großer Kinder dar, wenn auch ein besonders beeindruckendes. Auf einen Roboterkäfer, der im Einsatz für das Gute entführte japanische Wissenschaftler aus dem benachbarten Nordkorea befreit, muss die Menschheit also vorerst noch verzichten.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://www.digitpedia.com/wp-content/uploads/2009/04/robot-beetle-04-16-09.jpg"><img src="http://www.digitpedia.com/wp-content/uploads/2009/04/robot-beetle-04-16-09.jpg" border="0" alt="" width="320" height="177" /></a></div>
<div style="text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<p>Erste Mecha Helden, konstruiert von der Firma <a href="http://www.tmsuk.co.jp/english/robots.html"><strong>Tmsuk</strong></a>, stehen allerdings schon seit Jahren bereit, um in den Dienst der Bevölkerung zu treten. Der T52 und der T53 Enryu Support Dragon Hyper Rescue Robot sind beide etwa 5 Tonnen schwer und über drei Meter hoch. Ihr Einsatzbereich sind Massenkarambolagen, brennende oder einsturzgefährdete Gebäude, schneeverschüttete Straßen, ..sprich jegliche Unfallhorrorszenarien, wo menschliche Helfer aufgrund mangelnder Kraft oder akuter Lebensgefahr nicht eingreifen können.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://igargoyle.com/archives/tmsuk-enryu-top-image.jpg"><img src="http://igargoyle.com/archives/tmsuk-enryu-top-image.jpg" border="0" alt="" width="320" height="212" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Der T52-Mech hebt problemlos Autos aus verschneiten Straßengräben&#8220;</strong></span></div>
<p>Die Maschinen können von einem Cockpit im Rumpf aus oder aus sicherer Entfernung mittels eines mechanischen Handschuhs gesteuert werden. Über ein Mobiltelefon werden die gewünschten Bewegungen und Befehle an den Roboter übertragen. Durch Raupenantrieb können sich die Rettungsdrachen den Weg durch unwegsames Gelände bahnen, dabei über angebrachte Kameras Informationen sammeln. Giftmüllfässer, brennende Trümmer und Stahlträger bis zu 110 Kilogramm pro Arm können sie einfach beiseite räumen, sobald sie für den Rettungseinsatz zugelassen werden.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://news.3yen.com/wp-content/images/t-53-enryu_350x.jpg"><img src="http://news.3yen.com/wp-content/images/t-53-enryu_350x.jpg" border="0" alt="" width="320" height="230" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Unschlagbare Retter T52 und T53 Rettungsdrachen versetzten Ordnungshüter und Feuerwehr in Kitakyushu gleichermaßen in Staunen&#8220;</strong></span></div>
<p>Der <strong><span style="font-weight:bold;">HAL </span></strong><strong>(Hybrit Assistitive Limb)</strong> &#8211; Robot Suit von Cyberdyne, gehört zu den ersten Vertretern von Mechs, bzw. Mobile Suits, die bereits im Handel erhältlich sind. Der Anzug unterstützt die Gelenke des gesamten Körpers durch ein mechanisches Gerüst, während das &#8222;Hybrid Control System&#8220; die Hirnströme der Trägers misst und diese in die gewünschte Bewegung übersetzt.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.techdigest.tv/10.29.06---hal-suit.jpg"><img src="http://www.techdigest.tv/10.29.06---hal-suit.jpg" border="0" alt="" width="203" height="320" /></a></div>
<p>Wer da einen &#8222;rocketto punch&#8220; ala Mazinger Z ausführen möchte, braucht also nur daran denken. &#8222;<span style="font-size:small;">Drei Säcke Reis (je 10 Kilo) können mit einem Arm nach Hause getragen werden&#8220;</span><span style="font-size:small;">, verspricht der Hersteller. Damit lässt sich körperliche Beeinträchtigung und Altersschwäche in vielen Fällen in den Griff bekommen, so dass einsame japanische Rentner den gezwungenen Umzug in Pflegeeinrichtungen für ein paar Jahre herauszögern können. </span></p>
<p><span style="font-size:small;">In Marktsegmenten, wo Mechs zur sinnvollen Problemlösung eingesetzt werden können, investieren Wirtschaft und Staat Unsummen an Forschungsgeldern. Dementsprechend schnell schreitet dort auch die <a href="http://www.engadget.com/tag/RobotSuit/"><strong>Weiterentwicklung der Technik</strong></a> voran. Trotz immer wieder aufkommender Gerüchte von geheimen Gundam-Bauprojekten des japanischen Verteidigungsministeriums bleibt die Realisierung solcher Kampfanzüge erst einmal nur der Wunschtraum einiger Mecha-Fans. Was sich letztlich irgendwann aus der Technik eines HAL oder der Enryu-Einheiten für derlei Zwecke umsetzten lässt, bleibt abzuwarten. Solange ist es die Aufgabe mechvernarrter Hobbyingenieure</span> zumindest mit starksigen Schritten ihren ehrgeizigen Zielen entgegenzueilen.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVoYZogeI/AAAAAAAABHY/5aEx1PeuzaA/s1600/tachikoma-real-robot2.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVoYZogeI/AAAAAAAABHY/5aEx1PeuzaA/s320/tachikoma-real-robot2.jpg" border="0" alt="" width="227" height="320" /></a></div>
<div class="separator" style="background-color:#38761d;clear:both;text-align:left;"><strong>Weiterführendes zum Thema</strong></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><span style="font-size:x-small;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.youtube.com/watch?v=JhBjeFdSck8"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AJ-eXTmAI/AAAAAAAABQ8/jRClmDjubPg/s320/landwalkerutube.GIF" border="0" alt="" /></a><a href="http://www.blogger.com/goog_1691176115"><span style="font-size:x-small;"><br />
</span></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Video: Landwalker in Aktion&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:center;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=JhBjeFdSck8"><span style="font-size:x-small;"><strong>Hier klicken!</strong></span></a></div>
<div style="text-align:center;"></div>
<div style="text-align:left;"><span class="goog-spellcheck-word" style="background:none repeat scroll 0 0 yellow;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.youtube.com/watch?v=mWCtGbJj-34&amp;feature=related"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AIEO1gWsI/AAAAAAAABQk/Y5rAVLMUJps/s320/kabutoutube.GIF" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Video: Kabutom MX-03 in Aktion&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:center;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=mWCtGbJj-34&amp;feature=related"><span style="font-size:x-small;"><strong>Hier klicken!</strong></span></a></div>
<div style="text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.youtube.com/watch?v=ynL8BCXih8U"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AMYAEAVSI/AAAAAAAABRE/J_zKj1CGqUo/s320/HAL+youtube.GIF" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Video: HAL Powersuit mit Erfinder&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:center;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=ynL8BCXih8U"><span style="font-size:x-small;"><strong>Hier klicken!</strong></span></a></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a href="http://www.tmsuk.co.jp/english/robots.html"></a></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AOZrSD2TI/AAAAAAAABRM/4TA7UK9YCNM/s1600/gundam+utube.GIF"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AOZrSD2TI/AAAAAAAABRM/4TA7UK9YCNM/s320/gundam+utube.GIF" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Video: Gundam Opening&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:center;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=s0sMXTDVoLc"><span style="font-size:x-small;"><strong>Hier klicken!</strong></span></a></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/56/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/56/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=56&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/01/tollkuhne-manner-und-ihre-rumpelnden-kisten-wie-mecha-fans-ihre-traume-wahr-werden-lassen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6i5nMIFRCI/AAAAAAAABGg/3jMWNVsgMbU/s320/War-of-the-worlds-tripod.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S7HrEJFyoiI/AAAAAAAABIY/7HPSaqId_pQ/s320/l.bmp" medium="image" />

		<media:content url="http://www.techchee.com/wp-content/uploads/2009/01/farmbot-robotic-power-suit.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S7IQhhL_WAI/AAAAAAAABIg/nz2Cwe_MtPw/s320/gro%C3%9Fer+revolverheld+bismarck.bmp" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6uEpjWZK7I/AAAAAAAABG4/qL9CDJjNxMc/s320/Classic_BattleTech_Technical_Readout.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://robotwarespresso.files.wordpress.com/2009/10/tetsujin-anima.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVQXFEZ1I/AAAAAAAABHI/a39MNsBww4Q/s200/mazingerz2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVFWbvswI/AAAAAAAABHA/c88WHkxupFo/s200/go-nagai.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/cf/Mazinger_Z_DVD_vol1_%282004%29.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S96kL6PQnqI/AAAAAAAABQU/SvvBpQI_ovk/s320/gundams.jpeg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S96j9PRBKWI/AAAAAAAABQM/wd03UBrV8fA/s200/Gundam.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6t9RA8s9EI/AAAAAAAABGo/-p7bneYnXpQ/s400/Unbenannt.bmp" medium="image" />

		<media:content url="http://imgk-a.dena.ne.jp/exk1/20090125/114/129451987_1.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S78g_7OGqLI/AAAAAAAABIw/ZT2VVFgl17A/s320/6a00d8341bfd2253ef00e5535bd1198833-800wi.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6ywLNOMUYI/AAAAAAAABHg/4oqTAzUXPnY/s400/riesenroboter.bmp" medium="image" />

		<media:content url="http://www.2dayblog.com/images/landwalker.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://arcadeberg.com/files/2009/06/metal_gear_ray.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S97jIq4ah3I/AAAAAAAABQc/bMtZEchPRu0/s200/Kabutomushi+Wrestling.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://www.digitpedia.com/wp-content/uploads/2009/04/robot-beetle-04-16-09.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://igargoyle.com/archives/tmsuk-enryu-top-image.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://news.3yen.com/wp-content/images/t-53-enryu_350x.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://www.techdigest.tv/10.29.06---hal-suit.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S6xVoYZogeI/AAAAAAAABHY/5aEx1PeuzaA/s320/tachikoma-real-robot2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AJ-eXTmAI/AAAAAAAABQ8/jRClmDjubPg/s320/landwalkerutube.GIF" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AIEO1gWsI/AAAAAAAABQk/Y5rAVLMUJps/s320/kabutoutube.GIF" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AMYAEAVSI/AAAAAAAABRE/J_zKj1CGqUo/s320/HAL+youtube.GIF" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/S-AOZrSD2TI/AAAAAAAABRM/4TA7UK9YCNM/s320/gundam+utube.GIF" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Obdachlose in Japans Metropolen &#8211; Die Verlierer der Post-Bubble-Ära</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/01/52/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/01/52/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Jul 2010 17:04:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Großstadtschattenseiten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=52</guid>
		<description><![CDATA[Obdachlose in Japans Metropolen - Die Verlierer der Post-Bubble-Ära 1. Ein Wirtschaftsgigant fällt in sich zusammen Der Weg Japans zu einer der führenden Weltwirtschaftsmächte ist wohl die eindrucksvollste Phoenix aus der Asche- Geschichte der Nachkriegszeit. Hatten die USA noch nach der fanatischen Gegenwehr der japanischen Einwohner bei der Schlacht um Okinawa erwägt, das Inselreich gänzlich [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=52&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNwvc0h-EI/AAAAAAAABWc/5gxgaQN6_s0/s1600/33849_01h3pqaxxb_l.jpg"> </a><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBOApfEG7YI/AAAAAAAABXs/6NxZrNDHwV4/s1600/Tokyo-Godfathers-fb.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBOApfEG7YI/AAAAAAAABXs/6NxZrNDHwV4/s320/Tokyo-Godfathers-fb.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong>Obdachlose in  Japans Metropolen</strong><br />
<strong>- Die Verlierer der Post-Bubble-Ära</strong></div>
<p><strong> </strong><br />
<strong>1. Ein  Wirtschaftsgigant fällt in sich  zusammen </strong></p>
<p>Der Weg Japans zu einer der  führenden Weltwirtschaftsmächte ist wohl die eindrucksvollste Phoenix  aus der Asche- Geschichte der Nachkriegszeit. Hatten die USA noch nach  der fanatischen Gegenwehr der japanischen Einwohner bei der Schlacht um  Okinawa erwägt, das Inselreich gänzlich dem Erdboden gleichzumachen,  erwies sich keine fünf Jahre später das geläuterte Japan als  „unversenkbarer Flugzeugträger der Vereinigten Staaten“ im Kampf gegen  den ostasiatischen Kommunismus. Mit dem Koreakrieg (1950-1953) begann  daher auch der unaufhaltsame Vormarsch der japanischen Wirtschaft,  welcher jahrzehntelang zweistellige Wirtschaftswachstumsraten zu Tage  förderte.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNsF2swQwI/AAAAAAAABWE/q92CVqRqc40/s1600/job-fair-crowds_japan_communists.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNsF2swQwI/AAAAAAAABWE/q92CVqRqc40/s320/job-fair-crowds_japan_communists.jpg" border="0" alt="" /></a><strong><span style="font-size:x-small;"> &#8222;Steht stellvertretend für japanische  Karriere: Der Sararyman/Büroangestellter renommierter Unternehmen&#8220;</span></strong></p>
<div style="text-align:left;"><strong><span style="font-size:x-small;"> &#8222;Bildquelle:<span style="color:black;"> </span>Aftermathnews.files.wordpress.com</span></strong><span style="font-size:x-small;"><strong><span style="color:black;">&#8222;</span><span style="color:green;"> </span></strong></span></div>
<div style="text-align:left;"><span style="color:green;"> </span></div>
<p>1968  überholten die „blauen Ameisen“ die Wirtschaftsmacht BRD. Seit dem Ende  der 70er schürten sie mit Millioneninvestitionen und Grundstückskäufen  in den Finanzzentren der US-Westküste die Angst vor einer neuen &#8222;gelben  Gefahr&#8220;. Daran konnte auch die Abwertung des Yen nichts ändern. Das  Außenhandelsdefizit der Vereinigten Staaten blieb zu ihren Ungunsten  erhalten, da japanische Produkte inzwischen nicht nur billiger, sonder  auch in einigen Schlüsselsegmenten wegen ihrer guten Qualität  marktführend waren. Seitdem wurden Wirtschafts- und  Unternehmensführungsstrategien aus dem Land der aufgehenden Sonne von  westlichen Wissenschaftlern und Managern mystifiziert, erforscht und  krampfhaft nachgeahmt.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.fotopedia.com/albums/aTw9iS0hNuo/entries/YPoCxXBkwEA"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNtp4aRmCI/AAAAAAAABWM/grk0EKTMP54/s320/flickr-3023196756-image.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<p>Der japanischen Erfolgsgeschichte versetzten  jedoch maßlose Immobilien- und Aktienspekulationen den Todesstoß. Mit Aktienan- und -verkäufen untereinander werteten sich japanische  Unternehmen immer weiter auf und kauften Grundstücke, deren Preise in  irreale Sphären stiegen. Zudem stellten die Banken immer weitere Kredite  aus, die von eben jenen unrealistisch hohen Immobilienpreisen gedeckt  wurden. 1990 erreichte der Aktienwahn seinen Höhenpunkt und die  Spekulationsblase zerplatzte. Innerhalb eines Tages sank der Wert der  Immobilien auf ein Viertel des vorigen Preises zurück und der  Aktienmarkt implodierte. Unternehmer, Banken, Versicherungen, vor allem  aber auch Privatanleger wurden mit voller Wucht auf den Boden der  Tatsachen geschmettert und Japan erlebte die größte Wirtschaftskrise  seiner Geschichte.<br />
Seitdem steigt die Zahl der  Erwerbslosen (1990: 2 Prozent / Höhepunkt 2003: 5,5 laut METI) und das  bis zu jenem Zeitpunkt totgeschwiegene Arbeitslosigkeitsproblem schlug  sich unverkennbar im Stadtbild der japanischen Metropolen, in Form  ganzer Obdachlosen-Siedlungen in den Parks, den Flußauen und unter den  Brücken, nieder.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNu11GEk1I/AAAAAAAABWU/R2xaqNlUSxw/s1600/33848_mp46a2zrlu_l.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNu11GEk1I/AAAAAAAABWU/R2xaqNlUSxw/s320/33848_mp46a2zrlu_l.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Obdachlosensiedlung entlang einer Eisenbahnbrücke&#8220;</span></strong></div>
<div style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Bildquelle:  World.commongate.com&#8220;</span></strong></div>
<p><strong>2. In Japan obdachlos sein </strong></p>
<p>Die Anzahl der  Obdachlosen in den Handels- und Wirtschaftsmetropolen des Insellandes  hat sich seit dem Platzen der Spekulationsblase und dem Lehmann-Schock  vor wenigen Jahren auf ein unüberschaubares Maß vervielfacht. Als  rough-sleepers-Hochburgen gelten allen voran Tokio und Osaka, sowie   Nagoya, Yokohama und Kawasaki.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN21CN6p5I/AAAAAAAABXE/Tm80QlBAygU/s1600/untitled-event-2.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN21CN6p5I/AAAAAAAABXE/Tm80QlBAygU/s400/untitled-event-2.jpg" border="0" alt="" width="400" height="225" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Freikampen ist in Japans Parkanlagen  erlaubt&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: Tokyoluv.com&#8220;</strong></span></div>
<p>In  Japan, wo das Wild-Campen nicht unter Strafe steht, entstehen an  Flussauen und in städtischen Grünanlagen ganze Obdachlosenstädte. Viele  Firmenangestellte, deren Job plötzlich gestrichen wurde „wählen“ das  Leben auf der Straße, um nicht mehr heimkehren zu müssen und der Familie  die Schmach zu ersparen. Sie erfinden Ausreden für ihre Verwandten und  hoffen, möglichst schnell wieder in ein geordnetes Leben zurückkehren zu  können.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSFWYLXdqI/AAAAAAAABYE/n4JNlyrTTz8/s1600/21.3500+Yen.JPG"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSFWYLXdqI/AAAAAAAABYE/n4JNlyrTTz8/s200/21.3500+Yen.JPG" border="0" alt="" width="200" height="150" /></a></div>
<div style="text-align:left;"><span style="font-size:x-small;"><strong><span style="font-weight:bold;">&#8222;</span>Drei   Kubikmeter Schlafwaben der Capsule-Hotels waren früher vor allem eine   günstige Unterkunft für Geschäftsreisende Salaryman. Heute sind sie   gerade in Wintermonaten dauerhaft von Arbeitssuchenden ohne festen   Wohnsitz gemietet&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:left;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: Denki-kawaraban&#8220;</strong></span></div>
<p>Wer  sich von Gelegenheitsarbeiten keine Übernachtungen in einer der  Capsule-Hotel-Schlafwaben oder einem Sessel mit Waschbecken im 24  Stunden-Internetcafe leisten kann, schlägt sein Nachtlager unter  Pappkartons und Plastikplanen auf. In vorangegangenen Rezessionen haben  arbeitsuchende Japaner immer wieder auf diese Weise finanzielle  Durststrecken überstanden.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNw8UYwrlI/AAAAAAAABWk/HXIF7bziNTY/s1600/homeless_in_tokyo_07.jpg"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNw8UYwrlI/AAAAAAAABWk/HXIF7bziNTY/s320/homeless_in_tokyo_07.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Typisch japanische Architektur  selbst in behelfsmäßigen Unterkünften&#8220;</strong></span><br />
<span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;</strong></span><span style="font-size:x-small;"><strong>Bildquelle und weitere Fotos: <a href="http://davidderrick.wordpress.com/2006/11/25/nojuku/">Bitte hier  klicken!</a></strong></span><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;</strong></span></p>
<p>Dadurch  erklärt sich auch der geringe Verwahrlosungsgrad der japanischen  Obdachlosen. Das Leben unter freiem Himmel wird als Übergangsphase  verstanden. Daher werden Schuhe vor der Pappwohnung ordentlich  aufgereiht, das Innere sauber ausgefegt, die Kleidung in den  öffentlichen Toilettenhäuschen gereinigt und zum trocknen in die  Parkbäume gehängt. Alkoholismus ist zwar gerade bei Langzeitobdachlosen  auf dem Vormarsch, jedoch bei weitem nicht so verbreitet wie  hierzulande.<br />
Auch die hiesige frei gewählte Jugendobdachlosigkeit  ist in Japan eher eine Seltenheit. Hauptgrund für ein Leben auf der  Straße ist auch in dieser Altersklasse die steigende Arbeitslosigkeit.  Vor allem aus den Vororten in die Ballungszentren ausgewanderte junge  Japaner gaukeln ihren Eltern am Telefon vor, es in der großen Stadt zu  etwas gebracht zu haben, während sie sich in Wahrheit mit  Gelegenheitsarbeit durchschlagen und unter freiem Himmel kampieren.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN1jEP5eSI/AAAAAAAABW8/phW-llXEm4w/s1600/homeless-river.jpg"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN1jEP5eSI/AAAAAAAABW8/phW-llXEm4w/s320/homeless-river.jpg" border="0" alt="" width="320" height="237" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Beinahe idyllische Überbrückungsphase  bis zum neuen Job&#8220;</strong></span></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: Letsjapan.markmode.com &#8222;</strong></span></div>
<p><strong>3. Keine Besserung in  Sicht </strong></p>
<p>Die Wirtschaft des Insellandes scheint sich  jedoch vom den letzten Finanzmarkteinbrüchen nicht mehr ohne weiteres zu  erholen. Auf das Platzen der Spekulationsblase folgte eine zehnjährige  Phase der ökonomischen Stagnation, die auch als „das verlorene  Jahrzehnt“ bezeichnet wird.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.blogger.com/goog_1121938297"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNyJT-mezI/AAAAAAAABWs/dEvrvgTVLyk/s320/GD8198014%40A-homeless-man-makes--2790.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Weil die Mieten in Osaka und  Tokio ohne festes Einkommen unbezahlbar sind, leben immer mehr Menschen  auf der Straße&#8220;</strong></span><br />
<span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle und  weitere Fotos: <a href="http://www.guardian.co.uk/world/gallery/2008/aug/22/japan">Bitte  hier klicken!</a>&#8222;</strong></span></p>
<p>Darüber hinaus hat die  weltweite Finanzkrise sich fatal auf den japanischen Arbeitsmarkt  ausgewirkt. Auch wenn die Statistiken teilweise extrem abweichende  Zahlen liefern, so ergibt die Tendenz eindeutig, dass sich die  Arbeitslosenquote in Japan seit 1990 zumindest verdoppelt hat. Unter den  rough-sleepers sind inzwischen etwa sieben Prozent seit über zehn  Jahren ohne Arbeit und festen Wohnsitz. Die Dunkelziffer der Obdachlosen  in Tokio wird auf 43.000 Menschen geschätzt, in Osaka sind es etwa  8.600. Viele sind zu stolz, um Sozialleistungen zu beantragen. Da  Betteln per Gesetz verboten ist, sammeln sie Pfandflaschen oder  verkaufen Taschentücherpäckchen, die in Japan überall als Werbeflyer  verteilt werden und meisten direkt danach im Mülleimer landen.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN049tXeYI/AAAAAAAABW0/-uau3D9eMvg/s1600/2.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN049tXeYI/AAAAAAAABW0/-uau3D9eMvg/s320/2.jpg" border="0" alt="" width="320" height="227" /></a></div>
<p><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Großstadtschattenseiten.  Bittere Armut in einem der reichsten Länder der Erde&#8220;</strong></span><br />
<span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: news.bbc.co.uk&#8220;</strong></span></p>
<p>Die  staatlichen Arbeitsvermittlungen sind bei weitem nicht so effektiv,  wie die japanischen Mafia-Syndikate (Yakuza), wenn es darum geht Jobs in  der von ihnen beherrschten Baubranche und der Vergnügungsindustrie zu  organisieren.<br />
&lt;!&#8211;<br />
Obdachlose werden dadurch zu Tagelöhnern, ohne  Sozialversicherung und ohne Perspektive auf eine regelmäßige  Beschäftigung. Das wenige Geld wird immer häufiger für Alkohol und  Glücksspiele ausgegeben, wodurch viele der Männer sich hochverschuldet  von ihren Gläubigern in kriminelle Geschäfte drängen lassen. Zudem  wurden Obdachlosensiedlungen nach und nach zu beliebten <a href="http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20091208i1.html"> Schlupfwinkeln für gesuchte Verbrecher</a>. Darunter leidet das Ansehen  der Schachtelmänner und Tagelöhner bei der  restlichen Bevölkerung.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSgjHKSFQI/AAAAAAAABYk/D5x1PXnNa3c/s1600/20091002-Ray+Kinnane+54377852_lunchtime.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSgjHKSFQI/AAAAAAAABYk/D5x1PXnNa3c/s320/20091002-Ray+Kinnane+54377852_lunchtime.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Schlechte Zeiten für Tagelöhner der japanische Baubranche&#8220;</span></strong><br />
<span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: factsanddetails.com&#8220;</strong></span></div>
<div style="background-color:#999999;"><strong>4. Zwischen  potemkinscher Idylle und staatlichen Verlegenheitsmaßnahmen</strong></div>
<p>Karitative   Einrichtung und Bürgerinitiativen versuchen durch Suppenküchen, Decken-  und Kleiderspenden die Lebensumstände der Obdachlosen zu verbessern.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBZBZnKjzOI/AAAAAAAABZE/DHVVROmaRHQ/s1600/homeless-japan.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBZBZnKjzOI/AAAAAAAABZE/DHVVROmaRHQ/s320/homeless-japan.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<p><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Schlange stehen für  Gelegenheitsjobs oder eine warme  Mahlzeit&#8220;</span></strong><br />
<span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: <span style="color:black;">risingsunofnihon.com</span></strong><strong>&#8222;</strong></span></p>
<p><strong><span style="font-size:x-small;"> </span></strong>Leider gibt es immer wieder Fälle, bei denen <a href="http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090110a2.html">Hilfsprojekte   aufgrund mangelnder Toleranz der Anwohner eingestellt</a> werden  müssen. Beispielsweise befürchteten besorgte Eltern im Tokioter Bezirk  Sanya, dass ihre Kinder Schaden davontragen könnten, wenn sie auf dem  Schulweg mit den &#8222;Schachtelmännern&#8220; in Kontakt kommen, die sich dort  täglich in die Schlange der Essensausgabestelle einreihten. In diesem  Fall forderte die Bezirksregierung die Helfer daraufhin auf, ihre Küche  zu schließen.<br />
In einer Gesellschaft, die so extrem auf Leistung  ausgerichtet ist wie die japanische, ist der Umgang mit jenen  umherwandelnen Mahnmalen der Wirtschaftskrise besonders hart. Nicht  umsonst sagt man Japanern nach, dass sie eine besondere Fähigkeit dafür  besitzen, Unschönes einfach ausblenden und zu ignorieren.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBONBKK8pSI/AAAAAAAABX0/rweWxykF-DA/s1600/tokyo.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBONBKK8pSI/AAAAAAAABX0/rweWxykF-DA/s320/tokyo.jpg" border="0" alt="" width="224" height="320" /></a><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Regisseur <a title="Satoshi Kon" href="http://de.wikipedia.org/wiki/Satoshi_Kon">Satoshi   Kon</a> zeigt das alltägliche Leben dreier Obdachloser in Tokio&#8220;</strong></span><br />
<span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: Film von Studio Madhouse&#8220;</strong></span></p>
<p>Ebenso   hat auch die Regierung des Landes die Obdachlosenfrage zuerst nicht  beachtet und danach von einem Zuständigkeitsbereich in den nächste  geschoben. Ganz klar ist, dass es keine ganzheitliche Lösung des Problems geben kann,  solange sich die wirtschaftlichen Umstände nicht verbessern.<br />
Ausreden,   wie die von EX-<strong>Pemierminister Koizumi Shimizu</strong>, der die  Obdachlosen als nicht vermittelbar bezeichnete,  da deren Bildungsniveau zu niedrig sei, gehen an einer realistischen  Einschätzung der Probleme vorbei. Der durchschnittliche  Bildungsgrad der japanischen Obdachlosen ist hoch. Nur 40 Prozent  arbeiteten vor ihrem sozialen Abstieg bereits als Tagelöhner. Ein hoher  Anteil sind ehemalige<strong> Salaryman</strong>, Menschen mit universitären  Abschlüssen, etc. 70 Prozent sind körperlich gesund und etwa 80  Prozent  behaupten von sich, einen neuen Job annehmen zu wollen. Eigentlich gute  Grundvoraussetzungen für den Wiedereinstieg ins Berufsleben, aber es  fehlen ausreichende und sichere Arbeitsplätze. Die Bau- und  Stahlindustrie sind einer boomenden IT-Branche und einem  Informationsdienstleistungssektor gewichen, für die viele der Tagelöhner   nicht qualifiziert sind. Zudem erhalten Arbeitslose heutzutage nur noch  selten langfristige Verträge. Japans Ära der lebenslangen Beschäftigung  und sozialen Komplettabsicherung durch die Firma gehört längst der  Vergangenheit an.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBOdZwtjA7I/AAAAAAAABX8/R5TwHsCFoS0/s1600/z8p_bor_rou_sha.jpg"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBOdZwtjA7I/AAAAAAAABX8/R5TwHsCFoS0/s320/z8p_bor_rou_sha.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<p><strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Eine Freeter-Demo in Tokio&#8220;</span></strong><br />
<strong><span style="font-size:x-small;">&#8222;Bildquelle Alcyone.seesaa.net&#8220;</span></strong></p>
<p>Das Durchschnittsalter der japanischen Obdachlosen liegt bei  55,9 Jahren. Den ohnehin schwieriger vermittelbaren Tagelöhnern in ihren  50ern steht zudem heute ein Heer von jungen Leuten gegenüber, die nach  dem Abschluss der Schule oder der Universität keinen rechten Einstieg  ins Berufsleben finden. Diese <strong>Freeters</strong> <strong>(free</strong>time-Arbei<strong>ter</strong>/Aushilfsjobber/Japans Generation Praktikum) und<strong> NEETs</strong> (<strong>N</strong>ot in <strong>E</strong>ducation,  <strong>E</strong>mployment or <strong>T</strong>raining)  sind junge Männer und  unverheiratete Frauen zwischen 15 und 34 Jahren. Laut Weissbuch gab es  2002 bereits 2,5 Millionen Freeters und  650.000 bis 850.000 NEEDs, die auf  den Arbeitsmarkt des Insellandes drängen.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBTHDqQUJuI/AAAAAAAABY0/uC4u66D6E-k/s1600/homeless_japan_1380216ctelegrapf.jpg"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBTHDqQUJuI/AAAAAAAABY0/uC4u66D6E-k/s320/homeless_japan_1380216ctelegrapf.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<p>Zur Unterstützung von Obdachlosen  wurde im Jahre 2002 das „Sondergesetz zur Förderung der  Eigenständigkeit  von Obdachlosen“ verabschiedet. Außerdem wurden  Mittel   für Einrichtungen zur Arbeitsförderung sowie mobile  Beratungsstellen bereitgestellt. Diese Problemlösungsansätze stehen  jedoch im krassen Gegensatz zu den Vertreibungen der Obdachlosen aus den  Parks, die ebenfalls immer häufiger auf Anordnung der  Behörden  geschehen.</p>
<p><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN6ttXOMqI/AAAAAAAABXU/icK6ZcYMgH0/s1600/000033.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN6ttXOMqI/AAAAAAAABXU/icK6ZcYMgH0/s320/000033.jpg" border="0" alt="" /></a><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Obdachlose im Tennouji Park von   Osaka&#8220;</strong></span><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: Yougendo.blogspot.com &#8222;</strong></span></p>
<p>Den  Glauben an eine wirkliche Verbesserung  ihrer Situation durch Maßnahmen der Behörden haben viele Obdachlose  schon längst  aufgegeben. Auf ihr Recht, in den<a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4661152.stm"> Grünanlagen  der Metropolen verbleiben</a> zu dürfen, wollen und können sie jedoch  nicht verzichten. Als beispielsweise für den  Osaka-Marathon im Jahr 2007 die Räumung der Parks rund um das  Stadtschloß verordnet wurde, organisierten die Obdachlosen  Demonstrationen und zogen mit Hilfe von Bürgerrechtlern vor Gerichte, um  ihren Anspruch auf die Parkdomizile geltend zu machen. Leider wurden  ihre Anträge abgelehnt und den weitgereisten Läufern blieb ein Blick auf  Papphaussiedlungen und Zeltdörfer aus blauer Plane erspart.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;" href="http://www.world.commongate.com/"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSlx9dC8tI/AAAAAAAABYs/qS1XUwELQas/s200/33849_01h3pqaxxb_l.jpg" border="0" alt="" width="200" height="160" /></a>Die Obdachlosen der japanischen Metropolen bilden inzwischen eine Parallelgesellschaft, vor deren Problemen Bevölkerung und Behörden nicht länger die Augen verschließen können. Solange sich die Situation auf dem japanischen  Arbeitsmarkt nicht verbessert, tut  die Landesregierung gut daran, die  Wiedereingliederung der Obdachlosen zu fördern und eine  Novellierung der Sozialsicherungssysteme (z. B. durch Einführung von Wohngeldzuschüssen) in Angriff zu nehmen. Denn wie tief man im Land der aufgehenden Sonne ganz plötzlich fallen kann, zeigen die frisch geputzten, sauber aufgereihten Herrenschuhe vor den Eingängen der Schachtelmann-Behausungen.</div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBTZbFdzVUI/AAAAAAAABY8/oEg68_DMHww/s1600/homeless01.jpg"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBTZbFdzVUI/AAAAAAAABY8/oEg68_DMHww/s320/homeless01.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:x-small;"><strong>&#8222;Bildquelle: pingmag.jp&#8220;</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><strong>Weiterführendes  zum Thema:</strong></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;">Interessantes Kunstprojekt der Filmemacherin Anke Haarman zum Thema Obdachlose in Osaka&#8230;</div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a href="http://pingmag.jp/2007/02/13/homeless-in-osaka-reappropriate-public-space/">hier klicken!</a></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;">Experten  des Goethe-Instituts äußern sich zum Obdachlosenphänomen in Japan &#8230;</div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"><a href="http://www.goethe.de/INS/JP/lp/prj/obd/jap/deindex.htm">hier  klicken!</a></div>
<p><a href="http://www.goethe.de/INS/JP/lp/prj/obd/jap/deindex.htm"></a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/52/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/52/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=52&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/07/01/52/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBOApfEG7YI/AAAAAAAABXs/6NxZrNDHwV4/s320/Tokyo-Godfathers-fb.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNsF2swQwI/AAAAAAAABWE/q92CVqRqc40/s320/job-fair-crowds_japan_communists.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNtp4aRmCI/AAAAAAAABWM/grk0EKTMP54/s320/flickr-3023196756-image.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNu11GEk1I/AAAAAAAABWU/R2xaqNlUSxw/s320/33848_mp46a2zrlu_l.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN21CN6p5I/AAAAAAAABXE/Tm80QlBAygU/s400/untitled-event-2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSFWYLXdqI/AAAAAAAABYE/n4JNlyrTTz8/s200/21.3500+Yen.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNw8UYwrlI/AAAAAAAABWk/HXIF7bziNTY/s320/homeless_in_tokyo_07.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN1jEP5eSI/AAAAAAAABW8/phW-llXEm4w/s320/homeless-river.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBNyJT-mezI/AAAAAAAABWs/dEvrvgTVLyk/s320/GD8198014%40A-homeless-man-makes--2790.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN049tXeYI/AAAAAAAABW0/-uau3D9eMvg/s320/2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSgjHKSFQI/AAAAAAAABYk/D5x1PXnNa3c/s320/20091002-Ray+Kinnane+54377852_lunchtime.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBZBZnKjzOI/AAAAAAAABZE/DHVVROmaRHQ/s320/homeless-japan.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBONBKK8pSI/AAAAAAAABX0/rweWxykF-DA/s320/tokyo.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBOdZwtjA7I/AAAAAAAABX8/R5TwHsCFoS0/s320/z8p_bor_rou_sha.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBTHDqQUJuI/AAAAAAAABY0/uC4u66D6E-k/s320/homeless_japan_1380216ctelegrapf.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBN6ttXOMqI/AAAAAAAABXU/icK6ZcYMgH0/s320/000033.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBSlx9dC8tI/AAAAAAAABYs/qS1XUwELQas/s200/33849_01h3pqaxxb_l.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/TBTZbFdzVUI/AAAAAAAABY8/oEg68_DMHww/s320/homeless01.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Auf den Fujisan &#8211; Den heiligen Berg besteigen</title>
		<link>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/01/15/auf-den-fujisan-den-heiligen-berg-besteigen/</link>
		<comments>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/01/15/auf-den-fujisan-den-heiligen-berg-besteigen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2010 17:33:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lukas Braun</dc:creator>
				<category><![CDATA[Unterwegs in Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Fujisan]]></category>
		<category><![CDATA[Hokusai]]></category>
		<category><![CDATA[Jieitai]]></category>
		<category><![CDATA[Kôsanbyô]]></category>
		<category><![CDATA[Shintô]]></category>
		<category><![CDATA[Sugawara Michizane]]></category>
		<category><![CDATA[Unesco-Weltkulturerbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://denkikawaraban.wordpress.com/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[Auf den Fujisan - Den heiligen Berg besteigen Kaum etwas hat für die Japaner einen so nationalsymbolträchtigen Charakter wie der &#8222;Fujisan&#8222;. Der nahezu vollkommen symmetrische Vulkankegel ist mit seinen 3776 Metern der höchste Berg der japanischen Inseln und das wohl beliebteste Motiv der Dicht- und Bilderkunst. Die meiste Zeit des Jahres ist der Gipfel des [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=47&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align:center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SxKTiDCMk1I/AAAAAAAAAzw/c1OzomBcgbs/s1600/3382800881_11dd1dfcf1.jpg"><img style="cursor:pointer;width:275px;height:400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SxKTiDCMk1I/AAAAAAAAAzw/c1OzomBcgbs/s400/3382800881_11dd1dfcf1.jpg" border="0" alt="" /></a><br />
<span style="font-size:100%;"><br />
<span style="font-weight:bold;">Auf den Fujisan</span><br />
</span></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:100%;">- Den heiligen Berg besteigen</span><span style="font-size:130%;"><br />
</span></div>
<p>Kaum etwas hat für die Japaner einen so <span id="SPELLING_ERROR_0" class="blsp-spelling-error">nationalsymbolträchtigen</span> Charakter wie der &#8222;<span style="font-weight:bold;">Fujisan</span>&#8222;. Der nahezu vollkommen symmetrische Vulkankegel ist mit seinen 3776 Metern der höchste Berg der japanischen Inseln und das wohl beliebteste Motiv der Dicht- und Bilderkunst. Die meiste Zeit des Jahres ist der Gipfel des Fuji mit Schnee bedeckt, aber mit Beginn der <span id="SPELLING_ERROR_1" class="blsp-spelling-error">Wandersaison</span> vom 1.Juli bis zum 31.August zeigt er sein gesamtes <span id="SPELLING_ERROR_2" class="blsp-spelling-error">Farbspektrum</span>, von tiefschwarzem Gestein im Tal bis hin zu seiner normalerweise nicht sichtbaren dunkelroten Spitze. Die Japaner nennen ihn deshalb auch den &#8222;<span id="SPELLING_ERROR_3" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">akafuji</span>&#8222;, den roten Fuji.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTVgfWBcpI/AAAAAAAAAHA/ni2KfrVY27k/s1600-h/800px-Tsunami_by_hokusai_19th_century.jpg"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:268px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTVgfWBcpI/AAAAAAAAAHA/ni2KfrVY27k/s400/800px-Tsunami_by_hokusai_19th_century.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Auch bei dem wohl berühmtesten <span id="SPELLING_ERROR_4" class="blsp-spelling-error">Hokusai</span>-Motiv „Die Welle von <span id="SPELLING_ERROR_5" class="blsp-spelling-error">Kanegawa</span>“ aus der Sammlung&#8220;36 Ansichten des Fuji&#8220;dreht sich alles um den heiligen Berg im Hintergrund. In den Wellenformen wiederholt sich die Silhouette des Berges “</span><span style="font-size:85%;"><br />
</span></div>
<p>Seine im Westen gängige Bezeichnung &#8222;<span id="SPELLING_ERROR_6" class="blsp-spelling-error">Fujiyama</span>&#8220; verdankt er einem Übersetzungsfehler der ersten Stunde <span id="SPELLING_ERROR_7" class="blsp-spelling-error">interkulturellen</span> Austausches.<br />
Japanische Berge werden häufig mit dem Suffixendung <span id="SPELLING_ERROR_8" class="blsp-spelling-error">san</span> oder <span id="SPELLING_ERROR_9" class="blsp-spelling-error">yama</span> versehen. Ersteres ist die <span id="SPELLING_ERROR_10" class="blsp-spelling-error">sino</span>(chinesisch-)japanische Lesung, die zweite die rein japanische für das Wort Berg. Die Regeln wann Schriftzeichen mit welcher Lesung ausgesprochen werden sind relativ einfach zu verstehen, nur machen zahlreiche Ausnahmen die Sache spätestens bei der Lesung von Orts- und Personennamen ohne Fachlexika unmöglich.<br />
Beim Namen des Fuji kommt noch erschwerend hinzu, dass er als Sitz verschiedener Gottheiten angesehen wird, wodurch er mit dem höflichen Namenssuffix -<span id="SPELLING_ERROR_11" class="blsp-spelling-error">san</span>, im Sinne von ehrwürdiger Fuji, angesprochen wird.<br />
Da Autoren sich aus <span id="SPELLING_ERROR_12" class="blsp-spelling-error">Bequemlich</span>- oder Notwendigkeit häufig an Quellen bekannter Sprachen orientierten, <span id="SPELLING_ERROR_13" class="blsp-spelling-error">bürgerten</span> sich in der Japanforschung einige solcher Fehler ein.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYbuVCVcwI/AAAAAAAAAHY/v2co3_JHi7g/s1600-h/Sebastians+Blick+auf+le+Fuji.jpg"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYbuVCVcwI/AAAAAAAAAHY/v2co3_JHi7g/s400/Sebastians+Blick+auf+le+Fuji.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:78%;"><span style="font-weight:bold;">&#8222;Der Fujisan von der benachbarten Stadt <span id="SPELLING_ERROR_14" class="blsp-spelling-error">Shizuoka</span> aus gesehen.</span><span style="font-weight:bold;"> Nach seinem letzten Ausbruch im Jahre 1707 regnete es zwei Wochen lang Asche im 100 km entfernten Tokio&#8220;</span><br />
</span></div>
<p>Seit dem Altertum galten Berge als Orte, denen etwas heiliges innewohnte. Im buddhistischen Glaube sind Vulkane Pforten zur Hölle. <span id="SPELLING_ERROR_15" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Shintoistische</span><span style="font-weight:bold;"> Sekten</span> sahen im Fujisan einen der Aufenthaltsorte des <span id="SPELLING_ERROR_16" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Tenjin</span>, jenem schöngeistigen Adligen <span id="SPELLING_ERROR_17" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Sugawara</span><span style="font-weight:bold;"> </span><span id="SPELLING_ERROR_18" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">no</span><span style="font-weight:bold;"> </span><span id="SPELLING_ERROR_19" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Michizane</span>, der 903 nach seinem Tode in der Verbannung als Donnergott und Schutzherr der Dichtkunst <span id="SPELLING_ERROR_20" class="blsp-spelling-error">reinkarnierte</span>.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTVxVNBX1I/AAAAAAAAAHI/P_yxOoddNGA/s1600-h/420px-Sugawara_Michizane.jpg"><img style="cursor:pointer;width:280px;height:400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTVxVNBX1I/AAAAAAAAAHI/P_yxOoddNGA/s400/420px-Sugawara_Michizane.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;<span id="SPELLING_ERROR_21" class="blsp-spelling-error">Sugawara</span> <span id="SPELLING_ERROR_22" class="blsp-spelling-error">no</span> <span id="SPELLING_ERROR_23" class="blsp-spelling-error">Michizane</span> <span id="SPELLING_ERROR_24" class="blsp-spelling-error">posthum</span> Donnergott <span id="SPELLING_ERROR_25" class="blsp-spelling-error">Tenjin</span>. Übrigens der berühmteste männliche Rachegeist Japans</span><span style="font-weight:bold;font-style:italic;font-size:78%;">&#8222;</span><br />
</span></div>
<p>In den folgenden Jahren wurde der Sengen-Schrein gegründet, der heutzutage noch die Eröffnungszeremonie der offiziellen <span id="SPELLING_ERROR_26" class="blsp-spelling-error">Wandersaison</span> durchführt.<br />
Galt die Besteigung einst nur bei den Anhängern des Kultes als spiritueller Höhepunkt, so pilgern nun jedes Jahr Tausende von Japanern zum Fuji, um sich der Herausforderung einer ganztägigen Bergwanderung zu stellen.</p>
<p>Bis 1838 durften Frauen den Berg gar nicht erst betreten, doch heutzutage besteigt jeder, der etwas auf sich hält mindestens einmal in seinem Leben den Fuji. Und sogar wir Langnasen aus Europa und den USA kommen bei einem längeren Aufenthalt in Japan nicht um dieses Abenteuer herum.<br />
Es gibt zur Zeit noch vier der traditionellen Routen, auf denen man sich den Weg zur Spitze bahnen kann. Da der Gipfel ganz ohne Steigeisen und Seile erwandert werden kann, sollte man sich bei der Auswahl des Startpunktes daran orientieren, zu welcher Zeit man mit der Besteigung beginnt, um einem unerwünschten Aufstieg im Schatten oder in der prallen Sonne zu entgehen. Außerdem besteigen viele Naturliebhaber den Berg während einer Nachtwanderung, um sich vom Sonnenaufgang über den Wolken bezaubern zu lassen.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYmXmITVyI/AAAAAAAAAIY/6m0uQE5RX7k/s1600-h/IMG_0035.JPG"><img style="cursor:pointer;width:300px;height:400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYmXmITVyI/AAAAAAAAAIY/6m0uQE5RX7k/s400/IMG_0035.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Beim Aufstieg in den Morgenstunden ist  die Luft meist klarer und die Aussicht noch beeindruckender&#8220;</span><span style="font-size:85%;"><br />
</span></div>
<p>Der Fuji ist in 10 <span id="SPELLING_ERROR_27" class="blsp-spelling-error">Wanderabschnitte</span> eingeteilt, die von 1 im Tal bis 10 auf der Bergspitze durchnummeriert sind. Da sich der Vulkankegel nur ganz allmählich an seinem Fuße erhebt starten die meisten Besucher am Parkplatz des 5. Abschnitts, der bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden kann.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTeh0dF8YI/AAAAAAAAAHQ/BginnDPtEx8/s1600-h/IMG_0018.JPG"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTeh0dF8YI/AAAAAAAAAHQ/BginnDPtEx8/s400/IMG_0018.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Aussicht vom Parkplatz <span id="SPELLING_ERROR_28" class="blsp-spelling-error">Gotembaguchi</span> aus ins Tal&#8220;</span><span style="font-size:85%;"><br />
</span></div>
<p>Hier bietet sich übrigens für längere Zeit die letzte Chance sich zu erfrischen, etwas einzukaufen oder die Toilette zu benutzen. Früher gab es zahlreiche Kioske auf dem Weg nach oben, die jedoch nach und nach verschwanden. Dem Anliegen vieler Japaner, dass der Fujisan zum <span style="font-weight:bold;">UNESCO-Weltkulturerbe</span> erklärt werden soll, konnte wegen der Verschmutzungen durch Müll und Baumaterialien nicht stattgegeben werden.<br />
Verantwortungsbewusste Japaner und <span id="SPELLING_ERROR_29" class="blsp-spelling-error">anbiederungswillige</span> Ausländer sammeln zu diesem Zweck während ihrer Bergtour alte Flaschen, Plastiktüten und Getränkedosen. Eine noble Geste zweifelsohne. Jedoch muss aus Erfahrung davor gewarnt werden, beim Aufstieg bereits mit der Säuberungsaktion zu beginnen. Im gesamten Umfeld des Fujisan gibt es keine Mülleimer, nicht einmal am Parkplatz, so dass man die Last mit nach Hause nehmen und dort entsorgen muss. Eher als wütend die ganze Tüte in die Natur zurück <span id="SPELLING_ERROR_30" class="blsp-spelling-error">zuschleudern</span> sollte man also erst beim Abstieg damit beginnen ein besserer Mensch zu werden.<br />
<span style="font-size:78%;"> </span></p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SxKUo2LWs-I/AAAAAAAAAz4/tfKazV-CYpw/s1600/IMG_0128.JPG"><img style="cursor:pointer;width:252px;height:335px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SxKUo2LWs-I/AAAAAAAAAz4/tfKazV-CYpw/s400/IMG_0128.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Kein Mülleimer auf dem gesamten Fuji, also lieber erst beim Abstieg mit dem Sammeln beginnen&#8220;</span><span style="font-size:85%;"><br />
</span></div>
<p>Im Durchschnitt dauert der Weg vom fünften Abschnitt aus circa sechs Stunden. Allerdings gibt der Boden, auch auf den <span id="SPELLING_ERROR_31" class="blsp-spelling-error">Wanderwegen</span>, bei jedem Schritt ein wenig nach, so als würde man auf <span id="SPELLING_ERROR_32" class="blsp-spelling-error">Katzenstreu</span> oder Kieselstrand gehen, wodurch der Aufstieg extrem kräftezehrend wird. Außerdem wird die Luft in höheren Lagen dünner und es besteht die Chance <span id="SPELLING_ERROR_33" class="blsp-spelling-error">höhenkrank</span> (kousanbyou) zu werden. Bei Symptomen wie <span id="SPELLING_ERROR_34" class="blsp-spelling-error">Übelkeit</span>, Schwindelgefühlen und gelber Hautfärbung sollte man der Vernunft Vorrang zu geben, da eine Erkrankung nicht zu unterschätzen ist.<br />
Zu diesem Zwecke gibt es auf der Höhe des achten Abschnittes eine Rasthütte, in der man sich mit heißer Nudelsuppe, <span id="SPELLING_ERROR_35" class="blsp-spelling-error">Snickers</span> oder einer Ruhepause in den Schlafkojen regenerieren kann.</p>
<p>Auf dem Weg nach oben darf man sich nicht von den <span id="SPELLING_ERROR_36" class="blsp-spelling-error">Joggern</span> <span id="SPELLING_ERROR_37" class="blsp-spelling-error">de motivieren</span> lassen, die einen von Zeit zu Zeit überholen. Die meisten von ihnen trainieren für den alljährlichen Fuji-<span id="SPELLING_ERROR_38" class="blsp-spelling-error">Marathon</span>.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkQYhWNBI/AAAAAAAAAH4/insfxgzD93g/s1600-h/IMG_0068.JPG"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkQYhWNBI/AAAAAAAAAH4/insfxgzD93g/s400/IMG_0068.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;font-weight:bold;"><span style="font-size:78%;">&#8222;3776 Höhenmeter im Laufschritt. Training für den Fuji-Marathon&#8220;<br />
</span></div>
<p>Für andere wiederum ist es Teil des <span id="SPELLING_ERROR_40" class="blsp-spelling-error">Drills</span> ihrer Ausbilder bei der japanischen Armee. Von ihren Truppenübungsplätzen am Fuße des Fujisan hallt ab und an der Lärm von Gewehrsalven den Berg hinauf. In den letzten Jahren kamen die Sieger dieses Sportereignisses fast ausschließlich aus den Reihen der nicht ganz unumstrittenen „<span id="SPELLING_ERROR_41" class="blsp-spelling-error">Selbstverteidigungsstreitkräfte</span>“ des Archipels.<br />
Eigentlich verzichteten die Japaner durch den Artikel § 9 der Nachkriegsverfassung auf das Unterhalten einer eigenen Armee. Militärischer Schutzherr mit stationierten Soldaten in <span id="SPELLING_ERROR_42" class="blsp-spelling-error">Okinawa</span> ist seither die USA.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkYK9SE9I/AAAAAAAAAIA/lYvbM5n9iws/s1600-h/IMG_0072.JPG"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkYK9SE9I/AAAAAAAAAIA/lYvbM5n9iws/s400/IMG_0072.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Die <span id="SPELLING_ERROR_43" class="blsp-spelling-error">Jieitai</span>, Japans <span id="SPELLING_ERROR_44" class="blsp-spelling-error">Selbstverteidigungsstreitkräfte</span>, bei einer Verschnaufpause&#8220;</span><span style="font-size:85%;"><br />
</span></div>
<p>Aber das Drängen konservativer Kräfte aus Kreisen japanischer Politiker und die geographische Nähe zu den kommunistischen Schurkenstaaten Asiens machten seit 1957 die Aushebung von <span id="SPELLING_ERROR_45" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Selbstverteidigungsstreitkräften</span><span style="font-weight:bold;"> (</span><span id="SPELLING_ERROR_46" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">jieitai</span><span style="font-weight:bold;">)</span> möglich.<br />
Der <span style="font-style:italic;">„</span><span id="SPELLING_ERROR_47" class="blsp-spelling-error" style="font-style:italic;">unversenkbare</span><span style="font-style:italic;"> Flugzeugträger der USA“, </span>wie der ehemalige Ministerpräsident <span id="SPELLING_ERROR_48" class="blsp-spelling-error">Nakasone</span> <span id="SPELLING_ERROR_49" class="blsp-spelling-error">Yasuhiro</span> seinerzeit Japan einmal bezeichnet hatte, stellt seither eigene Truppen, die eng mit den Soldaten des Schutzpatrons zusammenarbeiten. Der Militäretat der <span id="SPELLING_ERROR_50" class="blsp-spelling-error">Jieitai</span> ist weltweit der drittgrößte, nach dem der  Vereinigten Staaten und dem Großbritanniens.<br />
Die Teilnahme an Auslandseinsätzen zur Friedenssicherung stößt in der japanischen Gesellschaft auf ebenso heftige Proteste, wie hierzulande die Rolle der Bundeswehr in Kriegsgebieten. Die aktuelle Diskussion um die Auftankhilfen von US-amerikanischen Kriegsschiffen und Flugzeugen vor ihrem Einsatz,  durch die <span id="SPELLING_ERROR_51" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Jieitai</span><span style="font-weight:bold;"> </span>macht dies deutlich.</p>
<p>Zum Ende der Bergwanderung kann man stellenweise noch große schneebedeckte Flächen sehen. Der Untergrund wird allmählich fester und der Aufstieg geht über gigantische Stufen weiter herauf zum Gipfel.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkfyjjFLI/AAAAAAAAAII/42jLgfCr1LA/s1600-h/IMG_0094.JPG"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkfyjjFLI/AAAAAAAAAII/42jLgfCr1LA/s400/IMG_0094.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Hinter dem Tor über den Wolken liegt der Gipfel&#8220;</span></div>
<p>Dort angekommen kann man seinen Blick über die Wolken schweifen lassen, im <span id="SPELLING_ERROR_52" class="blsp-spelling-error" style="font-weight:bold;">Shinto</span>-Schrein <span id="SPELLING_ERROR_53" class="blsp-spelling-error">Orakelzettelchen</span> kaufen oder sich einfach beim Gipfelpostamt eine <span id="SPELLING_ERROR_54" class="blsp-spelling-error">fujisanförmige</span> Ansichtskarte kaufen und diese stolz an Freunde und Familie in der Heimat verschicken.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYdl24yqSI/AAAAAAAAAHg/QLGPDMSOd2k/s1600-h/DSCN0206.jpg"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYdl24yqSI/AAAAAAAAAHg/QLGPDMSOd2k/s400/DSCN0206.jpg" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">Ein Andenkenladen, <span id="SPELLING_ERROR_55" class="blsp-spelling-error">Orakelsprüche</span> und ein Postamt. Alles auf dem Gipfel des Fujisan&#8220;</span></div>
<p>Der Abstieg geht deutlich leichter von den Füßen. Wem die roten Steinchen der Fuji-Spitze dazu reizen, kleine Proben zu Andenkenszwecken aufzulesen sei gesagt, dass jene Mitbringsel erwiesenermaßen Unglück bringen.<br />
Ein Freund von mir hat auf seiner Reise durch Japan einen Mann getroffen, der ihm hierzu folgendes erzählte.<br />
Er habe früher bei einer Fuji-Besteigung einige Steine mitgenommen, wohlwissentlich, dass jene Andenken dem Besitzer angeblich Unglück bringen sollen.<br />
Zurück in Deutschland kehrte sich sein bislang erfolgreiches und glückliches Leben ins direkte Gegenteil.<br />
Nachdem er seinen Job verloren hatte und ihm als Folge daraus auch noch seine Frau verließ, raffte er noch einmal alles Geld zusammen und reiste erneut nach Japan, um die „geraubten“ Steine auf den Fujisan zurückzubringen.<br />
Als er nach verrichteter Arbeit den Abstieg angetreten hatte, wurde er krank und musste in ein Krankenhaus in der Umgebung eingeliefert werden.<br />
Dort verliebte er sich in seine Pflegerin. Die beiden heirateten, bekamen Kinder und leben heute noch glücklich zusammen in Japan, wo er sich ein neues Leben aufgebaut hat.</p>
<p>Es gibt Geschichten, die sind es einfach wert, dass sie geglaubt werden. Was die Wahrheit angeht, so kann ich zumindest für meinen Bekannten getrost die Hand ins Feuer legen.<br />
Sicherlich soll eine solche <span id="SPELLING_ERROR_56" class="blsp-spelling-error">Abschreckungsmär</span> den Fujisan vor der systematischen <span id="SPELLING_ERROR_57" class="blsp-spelling-error">Abtragung</span> durch Touristen verschonen. Das Schicksal herauszufordern sei also jedem selbst überlassen je nach Empfänglichkeit für Aberglauben.<br />
Auch ich ertappe mich manchmal dabei, dass ich meinen, in Unwissenheit eingesteckten „Glückssteinen“ vom Fujisan, einen vorwurfsvollen Blick zuwerfe, wenn wieder eine schlechte Nachricht im <span id="SPELLING_ERROR_58" class="blsp-spelling-error">Emailkasten</span> angekommen ist.</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYknJKrUUI/AAAAAAAAAIQ/ofCD7Q5pP0I/s1600-h/IMG_0133.JPG"><img style="cursor:pointer;width:400px;height:300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYknJKrUUI/AAAAAAAAAIQ/ofCD7Q5pP0I/s400/IMG_0133.JPG" border="0" alt="" /></a></div>
<div style="text-align:center;"><span style="font-weight:bold;font-size:78%;">&#8222;Ein letzter Blick vom Rücksitz aus&#8220;</span><span style="font-weight:bold;font-style:italic;font-size:78%;"><br />
<span style="font-size:85%;"><br />
</span></span><span style="font-weight:bold;font-size:78%;"><span style="font-size:85%;"><br />
</span></span></p>
<div style="text-align:left;">
<p>mehr Fotos zur Fuji-Besteigung unter&#8230;</p>
<div style="text-align:center;"><a href="http://www.flickr.com/photos/37657603@N08/sets/">hier klicken!</a></div>
</div>
</div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/denkikawaraban.wordpress.com/47/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/denkikawaraban.wordpress.com/47/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=denkikawaraban.wordpress.com&amp;blog=9254794&amp;post=47&amp;subd=denkikawaraban&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://denkikawaraban.wordpress.com/2010/01/15/auf-den-fujisan-den-heiligen-berg-besteigen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/02c6ce0f92dfa5f56a26d46df7add5a2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Lukas Braun</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SxKTiDCMk1I/AAAAAAAAAzw/c1OzomBcgbs/s400/3382800881_11dd1dfcf1.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTVgfWBcpI/AAAAAAAAAHA/ni2KfrVY27k/s400/800px-Tsunami_by_hokusai_19th_century.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYbuVCVcwI/AAAAAAAAAHY/v2co3_JHi7g/s400/Sebastians+Blick+auf+le+Fuji.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTVxVNBX1I/AAAAAAAAAHI/P_yxOoddNGA/s400/420px-Sugawara_Michizane.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYmXmITVyI/AAAAAAAAAIY/6m0uQE5RX7k/s400/IMG_0035.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfTeh0dF8YI/AAAAAAAAAHQ/BginnDPtEx8/s400/IMG_0018.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SxKUo2LWs-I/AAAAAAAAAz4/tfKazV-CYpw/s400/IMG_0128.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkQYhWNBI/AAAAAAAAAH4/insfxgzD93g/s400/IMG_0068.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkYK9SE9I/AAAAAAAAAIA/lYvbM5n9iws/s400/IMG_0072.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://3.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYkfyjjFLI/AAAAAAAAAII/42jLgfCr1LA/s400/IMG_0094.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYdl24yqSI/AAAAAAAAAHg/QLGPDMSOd2k/s400/DSCN0206.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://4.bp.blogspot.com/_Er6lCEd0msU/SfYknJKrUUI/AAAAAAAAAIQ/ofCD7Q5pP0I/s400/IMG_0133.JPG" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>
